Razlike između izmjena na stranici "Korisnik:Duma/U radu9"

Dodano 176 bajtova ,  prije 1 godinu
nema sažetka uređivanja
[[File:Stanisław Samostrzelnik, Św Stanisław.jpg|thumb|upright|left|Kralj [[Sigismund I the Old]] i biskup Piotr Tomicki kleče ispred [[Stanislaus of Szczepanów|SV. Stanisława]], lisna forma ''Sata Sigismunda I'', [[Stanisław Samostrzelnik]], 1535.]]
 
IncentivesPoticaji forza developmentrazvoj ofumjetnosti art andi [[architecturearhitektura|arhitekture]] werebili manysu brojni. KingKralj [[Sigismund I the Old]], whokoji ascendedje tostupio thena throne inprijesto 1507. godine, wasbio aje sponsorpokrovitelj ofmnogih manyumjetnika artists,i andzapočeo begunvelik a major projectprojekat - underpod Florencefirentinskim architectarhitektom [[Bartolommeo Berrecci|Bartolommeom Berreccijem]] - ofprepravljanja remakingstare the ancient residence of therezidencije [[Polish king|poljskih kraljeva]]s, the [[Wawel Castle]], intou amodernu modernrenesansnu Renaissance residencerezidenciju.<ref name=mik_cul/> Sigismund'sSigismundov zealžar forza Renaissancerenesansu wasnije matchedbio notisti onlysamo bykod hisnjegovog sonsina, [[Sigismund II Augustus]], butveć byi manykod wealthymnogih noblesbogatih andplemića burghersi whograđana alsokoji desiredsu totakođer displayhtjeli theirprikazati wealthsvoje bogatstvo, influenceutjecaj andi culturalkulturološko savvyrazumijevanje.<ref name=mik_cul/> In 1578, [[kanclerz|chancellorKancelar]] [[Jan Zamoyski]] begunje construction1578. ofzapočeo theizgradnju [[Ideal city|idealidealnog Renaissancerenesansnog citygrada]], sponsoringbio thepokrovitelj creation ofstvaranja [[Zamość]]a (a citygrada namednazvanom afterpo himnjemu), whichkoji soonje becameuskoro anpostao importantvažan administrativeadministrativan, commercialtrgovinski andi educationalobrazovni towngrad ofrenesansne Renaissance PolandPoljske.<ref name=mik_cul/> TwoDva largestnajveća contemporarysavremena Polishpoljska citiesgrada - Kraków (whichkoji attractedje manyprivukao Italianmnoge architectstalijanske arhitekte) andi [[Gdańsk]] (whichkoji attractedje mostlyprivlačio architectsvećinom fromarhitekte Germanyiz andNjemačke thei NetherlandsNizozemske) - likelyvjerojatno gainedje thepostigao mostnajviše inu thetom eradobu, butali mnogi manydrugi othergradovi citiestakođer alsosu spottedimali newnove Renaissancerenesansne constructionsgrađevine.<ref name=mik_cul/>
 
RenaissanceRenesansno paintingslikarstvo wasuvedeno introducedje inu PolandPoljsku byputem manymnogih immigrantumjetnika artistsimigranata, likekao što su [[Lucas Cranach the Elder|Lucas Cranach]], [[Hans Dürer]] andi [[Hans von Kulmbach]], anda practicedprakticirali bysu suchga Polishi painterspoljski asslikari poput [[Marcin Kober|Marcina Kobera]] (advorskog courtslikara painter of kingkralja [[Stefan Batory]]).<ref name=mik_cul/> TheDjela worksportretista ofstvorila thesu portraitistsimpresivnu createdgaleriju, an impressive gallery,naročito particularlyreprezentativnu representativeza ofone thosekoji whosu couldmogli affordpriuštiti toda bebudu immortalizedovjekovječeni inu themnjima.<ref name=mik_cul/>
[[File:Kober Anna Jagiellon in coronation robes.jpg|thumb|Portred kraljice [[Anna Jagiellon|Anne Jagiellon]] od Poljske, [[Martin Kober]], 1576.]]
 
TheCentar centremuzičke ofkulture musicalbila cultureje waskraljevska therezidencija royalu residence at KrakówKrakówu, wheregdje theje royalkraljevski courtdvor welcomedprimao manymnoge foreignstrane andi locallokalne performersizvođače.<ref name=mik_cul/> TheNajvažnija mostdjela significantrenesanse worksu of the Renaissance in PolandPoljskoj includeuključuju compositionskompozicije, usuallyobično forza [[lute]] andi [[organ (music)|organ]]s, bothi vocalvokalne andi instrumentalinstrumentalne, fromod dancesplesova, throughpreko [[polyphonic music]], todo religiousreligijskih [[oratorio]]s andi [[Mass (music)|masses]].<ref name=mik_cul/> In 1540 by [[Jan of Lublin]] releasedje the1540. objavio ''TablatureTablaturu'', inu whichkojoj heje collectedprikupio mostnajpoznatije knownevropske Europeansastave organza piecesorgulje.<ref name=mik_cul/> [[Nicolaus Cracoviensis]] (Mikołaj ofod KrakówKrakówa) composedkomponovao manyje massesmnoge mise, motetsmotete, songspjesme, dancesplesove andi preludespreludije.<ref name=mik_cul/> [[Mikołaj Gomółka]] wasbio theje authorautor ofmuzičkih musicalobrada rendition of Kochanowski'sKochanowskijevih poemspjesama (''[[Melodies for the Polish Psalter]]'').<ref name=mik_cul/> TheNajpoznatiji mostpoljski famouskompozitor Polishbio composer wasje [[Wacław z Szamotuł]], recognizedprepoznat askao onejedan of theod outstandingizvanrednih Renaissancerenesansnih composerskompozitora.<ref name=mik_cul/>
 
The firstPrva [[printingštamparska pressmašina]] wasuspostavljena setje upu in Kraków inKrakówu 1473. byod thestrane Germannjemačkog printerštampara [[Kasper Straube|Kaspera Straubea]] ofiz [[Bavariabavarija|Bavarije]].<ref name=mik_lit/> BetweenIzmeđu 1561. andi 1600. godine, seventeensedamnaest printingštamparskih houseskuća inu PolandPoljskoj publishedobjavljivalo overje preko 120 titlesnaslova a yeargodišnje, withsa anprosječnim averageizdanjem edition ofod 500 copieskopija .<ref name=mik_lit/> ThePrvi firstpotpun complete translation of theprevod [[Biblebiblija|Biblije]] intona Polishpoljski wasjezik madenapravljen inje 1561. byod strane [[Jan Leopolita|Jana Leopolite]] ([[Leopolita's Bible]]).<ref name=mik_lit/> AboutOtprilike thatu time,to theisto firstvrijeme Polishobjavljen je prvi poljski [[orthographyortografija|orthographicortografski]] dictionary was publishedrječnik (by [[Stanisław Murzynowski]], 1551); grammarsgramatike andi dictionariesrječnici alsotakođer proliferatedsu se umnožili.<ref name=mik_lit/> ThePoljska Polishrenesansa Renaissancebila wasje [[bilingual]], thepri čemu je govor ''[[szlachta]]'''s speechbio beingmješavina apoljskog mixturei oflatinskog Polish and Latinjezika, andte varioussu authorsrazličiti oscillatingautori amongoscilirali Polish,između Latinpoljskog, andlatinskog ai mixturemješavine ofda thedva twojezika ([[Macaronic language]]).<ref name=mik_lit/>
 
LiteratureKnjiževnost hasje progressednapredovala beyondmimo beingdominacije dominatedreligijskih by religious themestema.<ref name=mik_lit/> TheyOne weresu stilljoš presentuvijek bile prisutne, askao što se moglo seenvidjeti inu numerousmnogobrojnim bibleprevodima translationsBiblije, theod mostkojih famousje beingnajpoznatija thebila [[Wujek's Bible]] by ([[Jakub Wujek]], published in 1599). The nobilityMeđutim, however,plemstvo carednije aboutbrinulo moresamo thano justreligijskim religioustemamam themes,a anddjela thepoljske worksrenesanse ofodražavala Polishsu renaissancenjihove reflectedmaterijalne theiri materialduhovne and spiritual valuesvrijednosti (seevidjeti [[sarmatism]]).<ref name=mik_lit/> ContemporarySavremena poetrypoezija extolledveličala theje virtue ofvrijednost [[Manorialism|manorialmanorijalnog]] lifeživota. ForNa exampleprimjer, Rej celebratedje lifeslavio andživot thei positionpoziciju of country'sdržavnog nobleplemića, whiledok je Kochanowski wrotepisao abouto thezadovoljstvima pleasuresi andljepoti beautyživota ofna life in the countrysideselu, surrounded byokruženom natureprirodom.<ref name=mik_lit/> LiteraryKnjiževne formsforme variedvarirale su, fromod [[ode]], [[pastoral]]sa andi [[sonnetsonet]]sa todo [[elegyelegija]], [[satiresatira]] andi [[romance (heroic literature)|romanceromansi]].<ref name=mik_lit/>
 
InU [[applied sciences]], scholarsu ofučenjake thetog periodperioda includespadaju [[Jan Łaski]] (''John Lasco''), evangelicaljevanđelski reformerreformator, [[Maciej ofod MiechówMiechówa]] (''Maciej Miechowita''), writerpisac andi universitypredavač teacherna univerzitetu, [[NicolausNikola CopernicusKopernik]], astronomerastronom knownpoznat inna Polishpoljskom askao Mikołaj Kopernik, [[Wawrzyniec Grzymała Goślicki]] (''Laurentius Grimaldius Gosliscius''), politicalpolitički thinkermislilac andi philosopherfilozof; [[Marcin Kromer]], writerpisac andi geographergeograf; [[Andrzej Frycz Modrzewski]], writerpisac andi philosopherfilozof; [[Piotr Skarga]], Jesuitjezuitski politicalpolitički reformerreformator; [[Józef Struś]], doctor, scientistdoktor, mayornaučnik ofiz PoznańPoznańa; andte manymnogi othersdrugi.
 
=== Notable Polish Renaissance artists ===