Mahala – razlika između verzija
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m e zašto bi bilo jednostavno kad može komplicirano, pitanje ima li selo kvartove |
mNema sažetka izmjene |
||
Red 2:
| ime =Mahala
| ime_genitiv =Mahala
| izvorno_ime =<small>''Mahalle'' <small>([[turski jezik|turski]])</small></small>
| translit_jezik1 =
| slika_panorama =Fanarion.jpg
| veličina_slike =300px
| opis_slike =<center>Pogled na [[Istanbul]]sku mahalu Fanarion pri kraju [[19. vijek]]a
}}
'''Mahala''' (ili samo '''mala'''; [[albanski jezik|albanski]]: ''mahallë'', ili ''mëhallë'' ili ''mëhalla'', [[bugarski jezik|bugarski]]: ''махала'' [''makhala''], [[grčki jezik|grčki]]: ''μαχαλάς'' [''mahalás''], [[makedonski jezik|makedonski]]: ''маало'' [''maalo''] ili ''маалa'' [''maala''], [[aromunski jezik|aromunski]]: ''mãhãlã'', [[rumunski jezik|rumunjski]]: ''mahala'', [[romski jezik|romski]]: ''mahalla'', [[turski jezik|turski]]: ''mahalle'') je riječ koja znači [[grad]]ski [[kvart]] ili [[zaselak]]<ref name=mah/>, i u upotrebi je bila (i još je uvijek) po čitavom [[Balkan]]u, [[Turska|Turskoj]], [[Bliski Istok|Bliskom Istoku]] i južnim državama nekadašnjeg [[Sovjetski Savez|Sovjetskog Saveza]].
== Etimologija ==
Mahala je izvorno [[arapski jezik|arapska]] riječ محلة [''mähallä''], koja je značila naseliti, zauzeti. <ref name=mah/>
| |||