Nobelova nagrada za književnost – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Red 106:
 
U povijesti Nobelove nagrade za književnost, mnoga književna ostvarenja su previđena ili nisu uopće priznata kao takva, često zbog političkih razloga, nedostatka prijevoda ili drugih razloga. Povjesničar književnosti [[Kjell Espmark]] priznao je da "kod ranijih nagrada, osuda loših izbora i eklatantnih propusta je uglavnom opravdana. Tolstoj, Ibesn i [[Henry James]] (predložen ukupno 4 puta)<ref>[http://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=4537 Nominacije za Nobela - Henry James]</ref> su trebali dobiti nagradu umjesto, primjerice, Sullyja Prudhommea, Euckena i Heysea."<ref name="nobelprize.org">{{cite web|last=Espmark|first=Kjell|title=Nobel's Will and the Literature Prize|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/articles/espmark/index.html|publisher=Nobelprize.org|accessdate = 6. 5. 2012.}}</ref> Dok je kontroverza oko ovakih previda opravdana, postoje neki propusti koji su izvan kontrole Nobelove komisije, kao preuranjena smrt autora, za što su primjeri [[Marcel Proust]] (koji nikada nije ni predložen), [[Italo Calvino]], [[Roberto Bolaño]], [[Jurij Trifonov]] (koji je praktički bio siguran dobitnik, ali je preminuo pa je nagrada uručena [[Elias Canetti|Canettiju]]), ali i [[Danilo Kiš]],<ref name="bhdani">[http://www.bhdani.com/arhiva/176/t17604.htm Iz Stockholma s ljubavlju]</ref> čije je ime navodno bilo u koverti, ali je preminuo prerano. Kako kaže Espmark, "glavna djela Kafke, Cavafyja i Pessose izdana su tek nakon njihove smrti, a prave dimenzije Mandeljštamove poezije otkrivene su tek u neobjavljenim pjesmama koje je njegova žena spasila od izumiranja i svijetu ih dala dugo nakon što je on umro u svom sibirskom egzilu."<ref name="nobelprize.org"/> Britanski pisac [[Tim Parks]] pripisao je beskrajnu kontroverzu oko izbora Nobelovog komiteta "esencijalnoj bedastoći nagrade i našom vlastitom glupošću što ju uzimamo zaozbiljno"<ref name="Parks">{{cite web|last=Parks|first=Tim|title=What’s Wrong With the Nobel Prize in Literature|url=http://www.nybooks.com/blogs/nyrblog/2011/oct/06/why-nobel-prize-literature-silly/|publisher=New York Review of Books|accessdate = 28. 5. 2012.}}</ref> i dodao kako "osamnaest (ili šesnaest) Šveđana posjeduju određeni kredibilitet kad je u pitanju švedska književnost, ali koja bi to grupa uopće mogla ozbiljno ocijeniti beskrajno različita djela raznovrsnih tradicija. I zašto bi uopće tražili da takvo nešto i učine?"<ref name="Parks"/>
 
=== Kontroverze s članovima odbora ===
 
U pravilu, članstvo u osamnaesteročlanom odboru koji odlučuje o dobitniku je doživotno.<ref name=keyton /> Članovi odbora ne smiju ga napustiti, iako mogu odbiti sudjelovati u njegovom radu.<ref name=canderson>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2018/04/12/world/europe/sara-danius-swedish-nobel-scandal.html |title=In Nobel Scandal, a Man Is Accused of Sexual Misconduct. A Woman Takes the Fall. |work=[[The New York Times]] |author=Christina Anderson |date=12 April 2018 |accessdate=13 April 2018}}</ref> Mjesta onih članova koji odbiju sudjelovati ostaju upražnjena do njihove smrti. Za kvorum je potrebno dvanaest aktivnih članova odbora.
 
Prvi skandal s članovima odbora dogodio se [[1989.]] godine, kada su tri člana odbora podnijela ostavke jer je Komitet odbio podržati Salmana Rushdieja u trenutku kada je [[ajatolah]] [[Ruholah Homeini]] izdao ''[[fatwa|fatwu]]'' da ga se ubije.<ref name=keyton>{{cite web |url=https://m.washingtontimes.com/news/2018/apr/6/3-judges-quit-nobel-literature-prize-committee/ |title=3 judges quit Nobel literature prize committee |work=[[The Washington Times]] |agency=Associated Press |author=David Keyton |date=6 April 2018 |accessdate=6 May 2018}}</ref>
 
Novi, veći skandal dogodio se u travnju [[2018.]] godine, kada je troje članova odbora podnijelo ostavke zbog istrage za seksualno zlostavljanje protiv pisca [[Jean-Claude Arnault|Jean-Claudea Arnaulta]], koji je suprug [[Katarina Frostenson|Katarine Frostenson]], jedne od članica odbora.<ref name=canderson /> Barem 18 žena je optužilo Arnaulta za seksualno zlostavljanje i napastvovanje, dok su i supruga i on optuženi da su u najmanje sedam navrata otkrivali imena pobjednika kako bi njihovi prijatelji mogli profitirati na kladionicama.<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2018/05/04/opinion/nobel-prize-literature-scandal.html |title=The Nobel Prize for Literature Is a Scandal All by Itself |work=New York Times |author=Tim Parks |date=May 4, 2018 |accessdate=May 5, 2018}}</ref><ref name=canderson /> Arnault je odbacio sve optužbe.<ref name="NYTApril20">{{cite news|last1=Andersson|first1=Christina|title=Nobel Panel Admits Inquiry Found Sexual Misconduct, but Nothing Illegal|url=https://www.nytimes.com/2018/04/20/world/europe/sweden-nobel-panel-sexual-misconduct.html|work=[[The New York Times]]|publisher=[[The New York Times]]|date=20 April 2018}}</ref> Troje članova podnijelo je ostavku zbog odluke tajnice odbora, [[Sara Danius|Sare Danius]], o nepoduzimanju nikakvih pravnih radnji protiv Arnaulta.<ref name=canderson /><ref name=keyton /><ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2018/04/06/world/europe/sexual-misconduct-claim-spurs-nobel-members-to-step-aside-in-protest.html |title=Sexual Misconduct Claim Spurs Nobel Members to Step Aside in Protest |work=[[The New York Times]] |agency=Reuters |author= |date=6 April 2018 |accessdate=7 April 2018}}</ref> Dvoje bivših stalnih tajnika, [[Sture Allén]] i [[Horace Engdahl]], nazvali su Daniusovu slabim vođom.<ref name=canderson />
 
Dana [[10. travnja]], Daniusova je zamoljena da podnese ostavku na svoju poziciju,<ref name="di">{{cite news|last1=Åkerman|first1=Felicia|title=Sara Danius lämnar Svenska Akademien|trans-title=Sara Danius leaves the Swedeish Academy|url=https://www.di.se/nyheter/sara-danius-lamnar-svenska-akademien/|accessdate=4 May 2018|work=[[Dagens Industri]]|publisher=[[Dagens Industri]]|date=12 April 2018}}</ref> što je značilo da je odbor ostao bez četiri člana. Frostensonova se dobrovoljno povukla iz rada odbora, što je broj izostanaka povećalo na pet. Kako su dva mjesta ostala upražnjena još od [[1989.]] i skandala s Rushdiejem, ukupan broj aktivnih članova pao je na 11, što je značilo da je tehnički nemoguće izabrati dobitnika za [[2018.]] godinu. Daba [[4. svibnja]] [[2018.]], Švedska akademija objavila je kako će dodjela nagrade biti odgođena za [[2019.]] godinu, kada će biti proglašena dva dobitnika.<ref name="nobelBBC">{{cite news|title=Nobel Prize for Literature postponed amid Swedish Academy turmoil|url=http://www.bbc.com/news/world-europe-43999240|accessdate=4 May 2018|date=4 May 2018|work=[[BBC]]|publisher=[[BBC]]}}</ref><ref name="akademi2018">{{cite web|last1=Press release|title=Svenska Akademien skjuter upp 2018 års Nobelpris i litteratur|url=http://www.svenskaakademien.se/press/svenska-akademien-skjuter-upp-2018-ars-nobelpris-i-litteratur|website=Svenska Akademin|publisher=[[Swedish Academy]]|accessdate=4 May 2018}}</ref><ref name="krisen">{{cite news|last=Wixe|first=Susanne|title=Detta har hänt: Krisen i Svenska Akademien – på 3 minuter|trans-title=Previously: The crisis in the Swedish Academy in 3 minutes|url=https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/yvb9We|accessdate=4 May 2018|work=[[Aftonbladet]]|publisher=[[Aftonbladet]]|date=10 April 2018}}</ref> Mnogi novinari i komentatiri su prokomentirali kako je ovaj skandal uvelike naštetio kredibilitetu nagrade.<ref name=canderson />
 
== Popis dobitnika ==