Kambodžanske kraljevske kronike – razlika između verzija
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Nema sažetka izmjene |
Nema sažetka izmjene |
||
Red 1:
{{Italic title}}
'''''Kambodžanske kraljevske kronike''''' (znane i kao ''Rajabansavatar'' i ''Rapa Ksatr'') su zbirka historijskih rukopisa iz [[18. vijek|XVIII.]] i [[19. vijek|XIX. vijeka]] koji se odnose na početni dio tzv. [[Mračno doba (Kambodža)|Mračnog doba]] [[kambodža]]nske historije, odnosno period od prve polovice [[15. vijek|XV. vijeka]] (oko [[1431.]]) pa sve početka [[16. vijek|XVI. vijeka]].<ref>{{cite web |url=http://www.siamese-heritage.org/jsspdf/1971/JSS_059_2h_Chandler_EighteenthCenturyInscriptionFromAngkorWat.pdf |title=AN EIGHTEENTH CENTURY INSCRIPTION FROM ANGKOR WAT - by David P. Chandler |publisher= Siamese Heritage Protection Program |date= |accessdate=May 12, 2015}}</ref> S obzirom na činjenicu da iz navedenog perioda gotovo pa i ne postoje autentični historijski izvori iz same Kambodže, ''Kraljevske kronike'' su, unatoč vremenskom odmaku nastanka, najrelevantniji historijski izvor za taj period. Naime, do kraja [[13. vijek|XIII.]] i početka [[14. vijek|XIV. vijeka]], kameni [[epigraf]]i na [[sanskrt]]u su postepno nestali, a zajedno s njima nestali su i pisani zapisi na [[kmerski|kmerskom]], koji se nisu pojavili sve do [[16. vijek|XVI. vijeka]]. Zapisi iz starog [[Angkor]]a završavaju s vladavinom kralja [[Jayavarman IX|Jayavarmana IX.]] ([[1327.]] – [[1336.]]),<ref>{{cite web|url=http://angkorvat.jp/doc/tch/ang-tch1420.pdf |title=Essay on Cambodian History from the middle of the 14th to the beginning of the 16th Centuries: According to the Cambodian Royal Chronicles |publisher=Sophia University Angkor International Mission |date= |accessdate=May 12, 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402202705/http://angkorvat.jp/doc/tch/ang-tch1420.pdf |archivedate=April 2, 2015 |df= }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.cambodia-picturetour.com/tag/list-of-khmer-kings/|title=List Of Khmer Kings - Angkor Wat|work=cambodia-picturetour.com|accessdate=12 March 2015}}</ref> dok ''Kronike'' kao njegovog nasljednika navode vladara po imenu Param Nibbanapad, s tim da ostaje nejasno u kakvom su točno odnosu bili njih dvojica.
Inicijalni rukopisi pisani su na palminom lišću i onda vezani, međutim isti nisu bili dugoga vijeka tako da su dostupne verzije zapravo kopije. Također, velik dio rukopisa sačuvan je tek u fragmentima. Najstarija kronika, ''Ang Engov fragment'', predana je [[sijam]]skom kralju [[Rama I|Rami I.]], a datira iz [[1796.]] godine, dok su najmlađi rukopisi nastali u [[19. vijek|XIX. vijeku]]. ''Kronike'' između ostalog sadrže [[Spisak kambodžanskih kraljeva|vladarsku kronologiju]], vanjskopolitička pitanja i odnose sa susjedima, interne sukobe među kmerskim kraljevima, građanske ratove, kontroverze oko vladarske sukcesije te probleme oko brakova.<ref>{{cite web |url=http://sealang.net/sala/archives/pdf8/khin1977les.pdf |title=Les Chroniques Royales Khmeres |publisher= SEAlang Library Projects |date= |accessdate=May 12, 2015}}</ref>
Studija ovih rukopisa oduzima mnogo vremena te zahtijeva iznimnu razinu stručnosti kako bi se dostupni tekstovi interpretirali i sistematizirali, a posebice u kontekstu još uvijek aktualne naučne debate oko razloga i uzroka napuštanja [[Angkor]]a te generalnog kulturnog propadanja kmerske civilizacije.<ref>{{cite web|url=http://angkorvat.jp/doc/tch/ang-tch1420.pdf |title=Essay on Cambodian History from the middle of the 14th to the beginning of the 16th Centuries: According to the Cambodian Royal Chronicles |publisher=Sophia University Angkor International Mission |date= |accessdate=May 12, 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402202705/http://angkorvat.jp/doc/tch/ang-tch1420.pdf |archivedate=April 2, 2015 |df= }}</ref>
==Rukopisi==
| |||