Wikipedija

CSI: Miami – razlika između verzija

Interaktivna pretraga historije
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
Nema sažetka izmjene
Nema sažetka izmjene
Red 22:
}}
 
'''''CSI: Miami''''' ('''''Crime Scene Investigation: Miami''''') je [[sjedinjene Američke Države|američka]] [[policijski žanr|policijska]] [[Televizijska serija|TV serija]] koja se originalno prikazivala na programu mreže [[CBS]] od 2002. do 2012 godine. Ona predstavlja [[spin-off]] popularne TV-serije ''[[CSI: Crime Scene Investigation]]''. Radnja prati tim detektiva i kriminalista u [[Miami|Majamiju]]ju na čelu s policijskim poručnikom [[Spisak likova CSI: Miami#Horejšio Kejn|Horejšiom Kejnom]] koji koriste najsuvremenija dostignuća [[forenzika|forenzičkih nauka]] kako bi riješili složene slučajeva ubistva i drugih teških zločina.
 
Protagonisti serije su publici prvi put predstavljeni 9. maja 2002. godine u crossover-epizodi ''[[CSI: Crime Scene Investigation]]'', čiji je nastavak, emitiran nekoliko mjeseci kasnije, predstavljao prvu epizodu nove serije.
 
== Produkcija ==
Serija se snimača prvenstveno u SAD-u. Snimke Miamija (obično iz ptičije perspektive) snimljene su u Miami-Dade Countyju, [[Florida]], dok se unutrašnje scene snimaju u ''Raleigh Manhattan Studios'' u Manhattan Beachu, [[Kalifornija]]. Neke scene, uglavnom vanjske, većinom se snimaju u Long Beachu, Kalifornija, kao i u dijelovima ManhattanMenhetn BeachaBiču i Redondo BeachaBiču. Za ostale vanjske scene uglavnom su se koriste plaže u centru Long Beacha: Marina GreenGrin Park i RainbowRejnbou LagoonLagun Park. Novosagrađene visoke stambene zgrade su gledateljima davale utisak da se nalaze u MiamijuMajamiju.
 
Koristile se i druge lokacije u Long Beachu, kao što je distrikt NaplesNepls, čiji kanali i kuće visoke klase s velikim dokovima za čamce i manje brodove te palminim stablima također daju osjećaj MiamijaMajamija.
 
Zgrada koja se koristila u vanjskim snimcima sjedišta policije MiamiMajami-DadeaDejda zapravo je sjedište Federalne kreditne unije u okviru Federalne uprave za avijaciju, a nalazi se na adresi 14600 AviationAvijacijski BoulevardBulevar, HawthorneHotorn, Kalifornija.
 
== Likovi ==
Red 79:
 
===Glavni likovi===
* Poručnik '''Horejšio Kejn''' (od 1. do 10. sezone; tumačio ga ''[[:sr:Dejvid Karuzo|David Caruso]]'') šef je dnevne smjene kriminalističkog laboratorija.
* '''Keli Dukejn''' (od 1. do 10. sezone; tumačila je ''Emily Procter'') Horejšiova je zamjenica.
* '''[[Calleigh Duquesne]]''' ([[Emily Procter]]) Horatiova je zamjenica. Specijalnost joj je [[balistika]]. Njena krhka građa, plava kosa i dobar izgled te južnjački naglasak često navode druge ljude da je potcijene, ali ona je briljantna i posvećena naučnica. Njen otac je [[advokat]] koji ima problema s [[alkoholizam|alkoholizmom]] i koji se pokušao od toga izliječiti više puta. Calleigh se u poslu uvijek i strogo drži propisa. U epizodi ''[[Ambush (CSI: Miami)|Ambush]]'' imala je problema s uhođenjem, tj. [[web stranice|web-stranicom]] koja je pratila svaki njen korak; kasnije se otkrilo da je njen autor kolega iz laboratorije [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Dan Cooper]] za koga je ranije otkrila da je ukrao kreditnu karticu pokojnog Speedlea, zbog čega je dobio otkaz, pa joj se tako pokušao osvetiti. U epizodi ''[[All In (CSI: Miami)|All In]]'' Calleigh je oteta i prisiljena da pomogne "maskirati" mjesto zločina, ali su je kolege kasnije spasile. U ''[[Smoke Gets in Your CSI's (CSI: Miami)|Smoke Gets in Your CSI's]]'' hitno je odvezena u bolnicu i skoro umrla zbog udisanja dima dok je s Wolfeom spašavala dokaze i tijelo mrtvaca iz zapaljene kuće. U finalu 7. sezone (''[[Seeing Red (CSI: Miami)|Seeing Red]]'') ranila je Delka (ne znajući da je on taj na koga je pucala) i u sljedećoj epizodi vidimo da je on u kritičnom stanju, nakon čega počinje prisjećanje na 1997. godinu i njen prvi dan na poslu, kad se i upoznala s Delkom (s njim je, inače, u ljubavnoj vezi od 7. sezone).
* '''Eric Delko''' (od 1. do 10. sezone; epizodno u 8. sezoni; tumačio ga ''Adam Rodríguez'') stručnjak je za otiske prstiju i identifikaciju [[droga|droge]].
* '''[[Eric Delko]]''' ([[Adam Rodríguez]]) stručnjak je za otiske prstiju i identifikaciju [[droga|droge]]. Otac mu je [[Rusija|Rus]], a majka [[Kuba]]nka (puno prezime mu je Delektorsky, ali ga je skratio nakon dolaska u SAD). Također je stručnjak i za [[ronjenje]] i zadužen je za pronalaženje dokaza pod vodom, kad to okolnosti zahtijevaju. U epizodi ''[[Shattered (CSI: Miami)|Shattered]]'' posao mu je došao u pitanje nakon što je uhapšen zbog posjedovanja marihuane, ali se ispostavilo da je ona bila za njegovu sestru Marisol, kako bi pomoću nje ublažila bolove od tretmana za [[leukemija|leukemiju]]. U ''[[Man Down (CSI: Miami)|Man Down]]'', dok je pokušavao spasiti ženu koju je oteo bjegunac [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Clavo Cruz]], Delko je kritično ranjen u glavu. Preživio je i vratio se u tim, ali je jedno vrijeme patio od djelomičnog gubitka pamćenja. U ''[[And How Does That Make You Kill? (CSI: Miami)|And How Does That Make You Kill?]]'' rekao je svojoj psihologinji (koju je po naredbi morao posjećivati nakon nekih traumatičnih iskustava) o naklonosti i osjećajima prema Calleigh. U ''[[The DeLuca Motel (CSI: Miami)|The DeLuca Motel]]'' otkriveno je da trenutno boravi u motelu jer ga neko prati. Otkriveno je i da mu je otac kubanski Rus i da ga pokušava ubiti (glumi ga [[Rade Šerbedžija]]). Kasnije su se ipak susreli i donekle izgladili odnose. U već spomenutoj epizodi ''Seeing Red'' Delko je pokušao pomoći ocu i viđen je kako s njim bježi iz ilegalnog skladišta oružja, ali ga je u bijegu (ne znajući da je on za volanom) ranila Calleigh. Ipak, preživio je i viđen je kako se budi u bolničkoj sobi u epizodi ''Out of Time''. Rodriguez se u 8. sezoni privremeno povukao iz serije (pojavio se u samo 3 epizode), a zamijenio ga je bivši CSI-evac Jesse Cardoza. Delko je svoj odlazak najavio govoreći Calleigh da napušta CSI-tim jer je život prekratak. Prije nego što se odveze, dobija poruku od Horatia: "Uvijek ću biti tu".<ref>http://www.buddytv.com/articles/csi-miami/csi-miami-returns-to-their-roo-30660.aspx</ref> [[19. 2.]] 2010. Rodriguez je na svojoj Twitter-stranici objavio da se vraća u seriju u 9. sezoni kao stalni član.<ref>http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2010/02/csi-miami-welcomes-adam-rodriguez-back.html</ref><ref>http://screencrave.com/2010-02-19/adam-rodriguez-returns-to-csi-miami/</ref>
* Dr. '''Aleks Vuds''' (od 1. do 6. sezone; epizodno u 7. i 8. sezoni; tumačila je ''Khandi Alexander'') bila je patologinja u prvih 6 sezona.
* '''Timoti Spidl''' (od 1. do 3. sezone; epizodno u 7. sezone; tumačio ga ''Rory Cochrane'') bio je stručnjak za razne vrste tragova i otisaka.
* Poručnica '''Megan Doner''' (u 1. sezoni; tumačila je ''[[Kim Delaney]]'') bila je Horejšiova prethodnica na čelu CSI-tima koja je na neodređeno vrijeme napustila posao nakon muževe smrti.
* '''Jelina Salas''' (u 3. sezoni; epizodno od 1. do 2. i od 5. do 7. sezone; tumačila je ''Sofia Milos'') detektivka je iz Odjela za ubistva.
* '''[[Ryan Wolfe]]''' ([[Jonathan Togo]]) radio je kao obični policajac u vrijeme kad ga je Horatio zaposlio u svom timu skoro bukvalno na licu mjesta, primijetivši s odobravanjem njegovo besprijekorno održavanje pištolja (vjerovatno zato što Wolfe ima [[opsesivno-kompulzivni poremećaj|OKP]]). Prvi se put pojavio u epizodi ''[[Under the Influence (CSI: Miami)|Under the Influence]]'', ali nije postao stalni član do epizode ''[[Hell Night (CSI: Miami)|Hell Night]]''. Ryan je zamijenio Tima Speedlea, koji je ubijen u jednoj akciji jer mu je pištolj zakazao zbog lošeg održavanja. U epizodi ''[[Nailed (CSI: Miami)|Nailed]]'' Ryan je pogođen u oko iz pištolja za eksere. Na kraju epizode ''[[Burned (CSI: Miami)|Burned]]'' dobio je otkaz jer je direktno bio povezan s osumnjičenikom za ubistvo i jer to nije prijavio nadležnima. Nakon toga se okušao na više poslova: radio je na televiziji kao ekspert za mjesta zločina, stručni svjedok odbrane, zatim kao tehničar u streljani, a prijavio se i za pomoćnika patologa. Za cijelo to vrijeme pokušavao se ponovo prijaviti za posao u CSI-timu, što mu je na kraju i uspjelo. U ''Going Ballistic'' Ryan dobija poruku "Gotovo je" upravo nakon što je Horatio ustrijeljen. Međutim, otkrilo se da ga je Horatio zamolio za pomoć u lažiranju njegove smrti, kako bi Horatio mogao obaviti tajnu akciju. Na kraju epizode ''[[Target Specific (CSI: Miami)|Target Specific]]'' i tokom naredne epizode (''[[Wolfe in Sheep's Clothing (CSI: Miami)|Wolfe in Sheep's Clothing]]'') vidimo da je Ryana otela ruska [[mafija]] i prisilila ga da prikrije zločin.
* '''[[Natalia Boa Vista]]''' ([[Eva LaRue]]) jeste [[DNK]]-analitičarka kojoj je po dolasku u tim zbog nekih federalnih restrikcija bilo dozvoljeno raditi samo na neriješenim i zaboravljenim slučajevima. Prije dolaska u tim pobjegla je od muža koji ju je zlostavljao; u jednom slučaju ubistva žene njena povezanost s udruženjem zlostavljanih žena bila je ključna za njegovo rješavanje. Na kraju 4. sezone otkriveno je da je Natalia [[FBI]]-eva "krtica" u laboratoriju; zadatak joj je bio da pomogne skupiti dovoljno informacija za pokretanje slučaja protiv Horatia i njegovog tima. U 5. sezoni otkrila je da je njen bivši muž [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Nick Townsend]] izišao iz zatvora, što ju je dosta uznemirilo. On se zaposlio kao čistač mjesta zločina i prilikom prvog susreta s Natalijom uručio joj je sudsku zabranu približavanja. Bili su u napetom odnosu sve do Nickovog ubistva, za koje je Natalia nakratko bila osumnjičena. U epizodi ''[[Darkroom (CSI: Miami)|Darkroom]]'' Wolfe pronalazi gomilu fotografija djevojaka koje su oteli trgovci ljudima i Natalia na jednoj od njih prepozna svoju sestru Anyu, a DNK s mjesta zločina potvrđuje da je Anya zaista jedna od otetih djevojaka. CSI-tim ih je kasnije uspio sve spasiti. U ''[[Tunnel Vision (CSI: Miami)|Tunnel Vision]]'' konačno je dobila dozvolu za nošenje vatrenog oružja i čak je u samoodbrani prvi put ranila sumnjivca.▼
* Narednik '''[[Frank Tripp]]''' ([[Rex Linn]]) detektiv je iz Odjela za ubistva, porijeklom iz [[Texas]]a, koji se pridružuje CSI-timu na mjestu zločina. U dobrim je radnim odnosima sa svim članovima tima. U epizodi ''[[Dispo Day (CSI: Miami)|Dispo Day]]'' otkriveno je da je razveden i da ima troje djece. Nakon što je položio ispit za narednika u epizodi ''Dangerous Son'', neko je vrijeme morao provesti u uniformi, radeći u patroli, ali se ubrzo vratio u Ubistva i ponovo obukao odijelo (''[[Guerillas in the Mist (CSI: Miami)|Guerillas in the Mist]]''). Tokom ranih faza serije on i Horatio nisu se dobro slagali, ali se u novije vrijeme sve češće vide zajedno na mjestima zločina. Nakon što Wolfe dobije otkaz, a kasnije bude vraćen u tim, njih dvojica imaju jedan drugog "na zubu". U ''[[Chain Reaction (CSI: Miami)|Chain Reaction]]'' dovodi Ryana da uzme otiske sa zatvorskog telefona, govoreći mu da mu je on "najdraži mali prašinar", pokušavajući ga time uvrijediti.
▲* '''[[Natalia Boa Vista]]''' ([[Eva LaRue]]) jeste [[DNK]]-analitičarka kojoj je po dolasku u tim zbog nekih federalnih restrikcija bilo dozvoljeno raditi samo na neriješenim i zaboravljenim slučajevima. Prije dolaska u tim pobjegla je od muža koji ju je zlostavljao; u jednom slučaju ubistva žene njena povezanost s udruženjem zlostavljanih žena bila je ključna za njegovo rješavanje. Na kraju 4. sezone otkriveno je da je Natalia [[FBI]]-eva "krtica" u laboratoriju; zadatak joj je bio da pomogne skupiti dovoljno informacija za pokretanje slučaja protiv Horatia i njegovog tima. U 5. sezoni otkrila je da je njen bivši muž [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Nick Townsend]] izišao iz zatvora, što ju je dosta uznemirilo. On se zaposlio kao čistač mjesta zločina i prilikom prvog susreta s Natalijom uručio joj je sudsku zabranu približavanja. Bili su u napetom odnosu sve do Nickovog ubistva, za koje je Natalia nakratko bila osumnjičena. U epizodi ''[[Darkroom (CSI: Miami)|Darkroom]]'' Wolfe pronalazi gomilu fotografija djevojaka koje su oteli trgovci ljudima i Natalia na jednoj od njih prepozna svoju sestru Anyu, a DNK s mjesta zločina potvrđuje da je Anya zaista jedna od otetih djevojaka. CSI-tim ih je kasnije uspio sve spasiti. U ''[[Tunnel Vision (CSI: Miami)|Tunnel Vision]]'' konačno je dobila dozvolu za nošenje vatrenog oružja i čak je u samoodbrani prvi put ranila sumnjivca.
* '''[[Walter Simmons]]''' ([[Omar Benson Miller]]) najnoviji je član Horatiovog tima, u koji se prebacio iz noćne smjene. Porijeklom je iz [[Louisiana|Louisiane]] i specijalist je za krađe umjetnina. Prvi put se pojavio u ''[[Bolt Action (CSI: Miami)|Bolt Action]]'', a stalni član postao je u ''[[Dude, Where's My Groom? (CSI: Miami)|Dude, Where's My Groom?]]''▼
* '''[[Jesse Cardoza]]''' ([[Eddie Cibrian]]) bivši je policajac iz [[Los Angeles]]a koji se ponovo prebacio u Miami. U epizodi ''Out of Time'' u prisjećanjima na 1997. godinu vidimo njegov posljednji dan na poslu u Miamiju prije odlaska u LA; tada je pomogao Horatiu da zaključi jedan slučaj nakon kojeg je Horatio postao šef nove istražiteljske jedinice koja će postati CSI. Cardoza se vratio u epizodi ''[[Hostile Takeover (CSI: Miami)|Hostile Takeover]]'' kao član tima, zamijenivši Delka. Po njegovom povratku, laboratorij je napadnut, a Cardoza je s još troje ljudi uzet za taoca, ali spasio ih je Horatio ispunivši otmičarev jedinstven zahtjev u zamjenu za njihove živote. Nakon toga, u ''[[Show Stopper (CSI: Miami)|Show Stopper]]'' došlo je do netačnosti u podacima o pređenoj kilometraži na CSI-evim ''Hummerima''; Cardoza u početku nije to objasnio, ali je kasnije u svlačionici rekao Calleigh da je pratio ženu kojoj je prijetila opasnost od čovjeka s kojim je on imao posla u Kaliforniji i da se vratio u Miami jer je taj čovjek ubio i njegovu ženu. U junu 2010. objavljeno je da Cibrian nije odabran za stalnog glumca u seriji za sezonu 2010-2011 i da će njegov lik napustiti seriju. Nije objavljeno u koliko će se još epizoda pojaviti prije odlaska.<ref>http://www.tvguide.com/News/CSI-Miami-Cibrian-1019687.aspx</ref>▼
* Dr. '''[[Tara Price]]''' ([[Megalyn Echikunwoke]]) bila je patologinja dnevne smjene nakon što je zamijenila Alexx u 7. sezoni. Debitirala je u ''[[Won't Get Fueled Again (CSI: Miami)|Won't Get Fueled Again]]'', a članica glavne ekipe postala u ''[[Bombshell (CSI: Miami)|Bombshell]]''. U ''[[Cheating Death (CSI: Miami)|Cheating Death]]'' Delko i Wolfe "smjestili" su joj praktičnu šalu s tijelom mrtvaca, zbog čega je cijeli taj slučaj umalo kompromitiran. Na kraju ''[[Divorce Party (CSI: Miami)|Divorce Party]]'' prikazano je kako Tara u mrtvačnici krade bočicu ''Oxycodona'' (opioidni [[analgetik]]) od žrtve i za nju lažno optužuje [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Juliu Winston]], majku Horatiovog sina Kylea, kojeg je Horatio zaposlio kao stažistu u mrtvačnici nakon što je Kyle upao u nevolju. U ''[[Dissolved (CSI: Miami)|Dissolved]]'' Wolfe se suočava s Tarom u vezi s ukradenim pilulama u njenom ormariću (Wolfe je odranije znao za to, ali je neko vrijeme šutio, jer ga je Tara uvjerila da je sve u redu s njom). Kada Julia upadne u mrtvačnicu zbog Tarine krađe i drži sve u njoj kao taoce, Tara konačno biva uhapšena. Nakon ove epizode njen lik se više ne pojavljuje.
▲* '''[[Jesse Cardoza]]''' ([[Eddie Cibrian]]) bivši je policajac iz [[Los Angeles]]a koji se ponovo prebacio u Miami. U epizodi ''Out of Time'' u prisjećanjima na 1997. godinu vidimo njegov posljednji dan na poslu u Miamiju prije odlaska u LA; tada je pomogao Horatiu da zaključi jedan slučaj nakon kojeg je Horatio postao šef nove istražiteljske jedinice koja će postati CSI. Cardoza se vratio u epizodi ''[[Hostile Takeover (CSI: Miami)|Hostile Takeover]]'' kao član tima, zamijenivši Delka. Po njegovom povratku, laboratorij je napadnut, a Cardoza je s još troje ljudi uzet za taoca, ali spasio ih je Horatio ispunivši otmičarev jedinstven zahtjev u zamjenu za njihove živote. Nakon toga, u ''[[Show Stopper (CSI: Miami)|Show Stopper]]'' došlo je do netačnosti u podacima o pređenoj kilometraži na CSI-evim ''Hummerima''; Cardoza u početku nije to objasnio, ali je kasnije u svlačionici rekao Calleigh da je pratio ženu kojoj je prijetila opasnost od čovjeka s kojim je on imao posla u Kaliforniji i da se vratio u Miami jer je taj čovjek ubio i njegovu ženu. U junu 2010. objavljeno je da Cibrian nije odabran za stalnog glumca u seriji za sezonu 2010-2011 i da će njegov lik napustiti seriju. Nije objavljeno u koliko će se još epizoda pojaviti prije odlaska.<ref>http://www.tvguide.com/News/CSI-Miami-Cibrian-1019687.aspx</ref>
* Dr. '''[[Alexx Woods]]''' ([[Khandi Alexander]]) bila je patologinja u prvih 6 sezona. Medicinsku karijeru počela je kao liječnica u [[New York]]u, a postala je patologinja u okviru CSI-tima nakon što se iz ličnih razloga preselila u Miami. Veoma je [[emocije|emotivna]] osoba i u neku ruku "majčinska" figura za CSI-tim, pokazujući veliku brigu za njih. Također, često razgovara s mrtvim tijelima utješnim i brižnim tonom, kao da ih zapravo ispituje. Udana je i ima sina i kćerku s bivšim mužem koji je ubijen u jednoj od najranijih epizoda. U ''[[Rock and a Hard Place (CSI: Miami)|Rock and a Hard Place]]'' njen je sin bio glavni osumnjičeni za ubistvo, što natjera Alexx da ponovo razmisli o svom poslu (i o mjestu u CSI-timu i prijateljstvu s njima) i ona daje otkaz, govoreći Horatiu: "Trebam provesti više svog vremena brinući se za žive". On joj odgovori da će, ako se nekad poželi vratiti, mjesto biti otvoreno za nju. Pojavila se u ''Smoke Gets in Your CSI's'', ali kao honorarna liječnica u Hitnoj pomoći u bolnici ''Dade General''.
▲* '''[[Walter Simmons]]''' ([[Omar Benson Miller]]) najnoviji je član Horatiovog tima, u koji se prebacio iz noćne smjene. Porijeklom je iz [[Louisiana|Louisiane]] i specijalist je za krađe umjetnina. Prvi put se pojavio u ''[[Bolt Action (CSI: Miami)|Bolt Action]]'', a stalni član postao je u ''[[Dude, Where's My Groom? (CSI: Miami)|Dude, Where's My Groom?]]''
* '''[[Yelina Salas]]''' ([[Sofia Milos]]) detektivka je iz Odjela za ubistva, porijeklom iz [[Kolumbija|Kolumbije]], koja se često priključuje CSI-timu u istragama. Ona je i udovica Horatiovog brata [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Raymonda]]. Kasnije je počela vezu s narednikom [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Rickom Stetlerom]] iz Unutrašnje kontrole, inače Horatiovim ličnim "progoniteljem". Nakon što se otkrilo da je Raymond još uvijek živ, otišla je u [[Brazil]] s njim i sinom, gdje su se namjeravali pritajiti radi Raymondove sigurnosti. Ponovo se pojavljuje na početku 5. sezone (epizoda ''[[Rio (CSI: Miami)|Rio]]''). Naime, Horatio i Delko otišli su u [[Rio de Janeiro]] da uhvate Antonia Riaza, koji je naredio ubistvo Horatiove žene i ujedno Delkove sestre, Marisol. Riaz u Riu ubija i Raymonda te pokušava regrutirati njegovog sina za raznosača droge po siromašnim i opasnim dijelovima područja. Međutim, Horatio ga spašava, ubivši na kraju Riaza, a Yelina i Ray Jr. vraćaju se u Miami, gdje Yelina počinje raditi kao privatni detektiv (epizoda ''Burned''). U ''Dangerous Son'' Yelina za Horatia istražuje jednog osumnjičenog za kršenje uvjetne kazne; u istrazi pronalazi rodni list koji otkriva da je taj osumnjičeni zapravo Horatiov biološki sin. Vratila se i na početku 7. sezone, kada se ubacila u neprijateljske redove da pomogne Horatiu da uhvati krijumčara oružjem [[Epizodni likovi u CSI: Miami|Rona Sarisa]]. U ''Seeing Red'' bila je oteta, ali ju je Horatio uspio spasiti.
* '''[[Tim Speedle|Tim "Speed" Speedle]]''' ([[Rory Cochrane]]) bio je stručnjak za razne vrste tragova i otisaka, porijeklom iz Syracusea, [[New York (čvor)|New York]], a diplomirao je [[biologija|biologiju]] na univerzitetu ''Columbia''. Poginuo je tokom intervencije zbog oružane pljačke draguljarnice u epizodi ''[[Lost Son (CSI: Miami)|Lost Son]]''; nije redovno održavao svoj pištolj, pa je on zakazao u ključnom trenutku obračuna u draguljarnici, što ga je koštalo života. Lik je izbrisan iz serije na zahtjev samog Cochranea, koji je želio nastaviti karijeru na filmu i kojem se navodno nije sviđao dug i naporan raspored snimanja serije.<ref>http://www.csifiles.com/interviews/rory_cochrane.shtml</ref> Ipak, pojavio se kao gost u epizodi ''[[Bang, Bang, Your Debt (CSI: Miami)|Bang, Bang, Your Debt]]'' (6. sezona) u Delkovoj halucinaciji. U ''Out of Time'' otkriveno je da je Cardoza poznavao Speedlea, koji je 1997. godine radio u policiji St. Petersburga (Florida), i predložio je Horatiu da ga zaposli u svom novom timu.
* Poručnica '''[[Megan Donner]]''' ([[Kim Delaney]]) bila je Horatiova prethodnica na čelu CSI-tima koja je na neodređeno vrijeme napustila posao nakon muževe smrti. Nakratko se vratila i radila s Horatiom, koji je u međuvremenu postavljen za glavnog istražitelja CSI-jedinice, ali je dala otkaz kad je shvatila da je pritisak posla sada veći nego što može podnijeti. Neke od ovih stvari kasnije su prepravljene: u ''Out of Time'' vidimo prisjećanja na slučaj koji je doveo do formiranja CSI-tima; po tom novom scenariju, Donner (koja je spomenuta, ali ne i viđena u toj epizodi) još uvijek je radila u laboratoriju, ali je Horatio bio na njegovom čelu od osnivanja. Ovaj lik navodno je izbrisan iz serije zbog nedostatka "hemije" između Delaney i Carusa.<ref>http://www.ew.com/ew/article/0,,388600,00.html</ref> Pojavila se samo u prvih 10 epizoda.
 
=== Epizodni likovi ===
Izvor: https://sh.wikipedia.org/wiki/CSI:_Miami