Disambigvacija – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
prijevod članka s engl. wikipedije; začetak članka
 
mNema sažetka izmjene
Red 2:
:''Za disambigvaciju na Wikipediji vidi [[Wikipedia:Razvrstavanje|Wikipedia:Disambigvacija]].''
 
'''leksičkaLeksička disambigvacija''' (od [[latinski jezik|lat.]] ''dis-'': raz-, na razne (protivne) strane + ''ambiguus'': dvojak; dvosmislen, dvoznačan), u [[lingvistika|lingvistici]], otklanjanje višestruka značenja u polisemičnih riječi, odn. definiranje pojedinačnih značenja polisemičnih riječi s obzirom na kontekst.<ref name="Edwards">{{cite web |url=http://www.philipedmonds.com/papers/edmonds-2006-ell2-lexical-disambiguation.pdf |title=Disambiguation, lexical |accessdate=26. novembra 2015 |author=Philip Edmonds |date=5. oktobra 2004. |work=Encyclopedia of Language & Linguistics |publisher=Elsevier |pages= 1}}</ref> Postupak izvođenja disambigvacije naziva se ''disambigviranje''; katkad ''ujednoznačivanje'' ili ''razdvosmišljavanje''.<ref>{{cite web |url=http://hrcak.srce.hr/file/103252 |title=Višeznačni odnosi u nazivlju i njihova leksikografska obradba |accessdate=26. novembra 2015 |last=Hudeček |first=Lana |coauthors=Mihaljević, Milica |date=1. lipnja 1996. |work=Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje |publisher=Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje |page=52}}</ref>
 
U [[računarska lingvistika|računarskoj lingvistici]], za ovaj diskriminativni proces upotrebljava se još i naziv ''disambigvacija smisla riječi'' (engl. ''word-sense disambiguation'', WSD)<ref name="Edwards"/> i predstavlja [[otvoreni problem]] u [[obrada prirodnog jezika|obradi prirodnog jezika]] i [[ontologija (informacijska znanost)|ontologiji]]. Leksičkom disambigvacijom identificira se [[smisao riječi|smisao]] (tj. [[značenje (lingvistika)|značenje]]) riječi u [[rečenica|rečenici]] kad riječ ima [[polisemija|višestruka značenja]]. Rješenje ovog problema utječe na druga računarska pisanja, kao npr. [[diskurs]], što poboljšava relevanciju [[tražilica|tražilicâ]], [[rezolucija anafore|rezoluciju anafore]], [[koherenecija (lingvistika)|koherenciju]], [[inferencija|inferenciju]] ''et cetera''.
Red 13:
 
== Vidi još ==
 
* [[ambigvitet]]
* [[disambigvacija rečeničnih granica]]
Linija 25 ⟶ 24:
* [[smisao riječi]]
 
== ReferencijeReference ==
 
{{reflist|2}}