Wikipedija

Dublin – razlika između verzija

Interaktivna pretraga historije
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
m Bot: popravljanje preusmjeravanja
dopuna sa hr
Red 1:
{{Naselje
'''Dublin''' ili '''Dablin''' ([[Irski jezik|irski]]: ''Baile Átha Cliath'') je formalno opštinska grofovija, prestonica opštine Dablin i prestonica države [[Irska|Irske]]. Osnovan je [[841]]. godine. Geografski položaj Dablina je izrazito povoljan. Nalazi se na istočnom centralnom delu zemlje, na ušću reke [[Lifej]] ([[Engleski jezik|engleski]]: ''Liffey'') u [[Dablinski zaliv]] ka [[Irsko more|Irskom moru]]. Grad je brodskim putem povezan sa većim gradovima, kao što su [[Kork]] u Irskoj, [[Belfast]] u Severnoj Irskoj i različitim lukama u [[Engleska|Engleskoj]], [[Škotska|Škotskoj]] i [[Francuska|Francuskoj]]. Prugama je povezan sa važnim odredištima u Irskoj. Dablin je glavna luka Irske, centar finansijske i komercijalne moći i sedište kulture.
| ime = Dublin
| ime_genitiv = Dublina
| izvorno_ime =<small>Baile Átha Cliath</small>
| translit_jezik1 =
| translit_jezik1_vrsta =
| translit_jezik1_info =
| translit_jezik1_vrsta1 =
| translit_jezik1_info1 =
| translit_jezik1_vrsta2 =
| translit_jezik1_info2 =
| translit_jezik1_vrsta3 =
| translit_jezik1_info3 =
| translit_jezik1_vrsta4 =
| translit_jezik1_info4 =
| translit_jezik1_vrsta5 =
| translit_jezik1_info5 =
| translit_jezik1_vrsta6 =
| translit_jezik1_info6 =
| translit_jezik2 =
| translit_jezik2_vrsta =
| translit_jezik2_info =
| translit_jezik2_vrsta1 =
| translit_jezik2_info1 =
| translit_jezik2_vrsta2 =
| translit_jezik2_info2 =
| translit_jezik2_vrsta3 =
| translit_jezik2_info3 =
| translit_jezik2_vrsta4 =
| translit_jezik2_info4 =
| translit_jezik2_vrsta5 =
| translit_jezik2_info5 =
| translit_jezik2_vrsta6 =
| translit_jezik2_info6 =
 
| slika_panorama = Dublin liffey.JPG
Budući da je Dablin smešten u priobalnom delu Irske, njega karakteriše blaga klima. Najniža prosečna temperatura je u januaru i februaru, 6&nbsp;°C, a najveća je jula i avgusta, 15&nbsp;°C. Godišnja količina padavina je oko 760-1000 [[milimetar]]a, iako je ova stopa veća u planinskim krajevima i tokom zimskog perioda.
| veličina_slike =
Prema popisu iz [[2002]]. godine, broj stanovnika Dablina je iznosio 495.101 a 1.274.100 je ukupan broj stanovnika u urbanoj sredini.
| opis_slike = Dublin i njegovi mostovi na rijeci [[Liffey]]
 
| slika_zastava = Flag of Dublin.png
== Istorija ==
| slika_zastava_veličina =
Prvo poznato naseljavanje na području Dablina je nazvano '''Eblana''' - naziv je nađen u delima [[aleksandrija|aleksandrijskog]] geografa [[Ptolomej]]a, iz 2. veka. Grad se kasnije u istoriji pojavljuje pod nazivom '''"Crno jezerce"''' ([[irski jezik|irski]]: Dubh-linn ), kada su naseljenici [[291]]. godine izbojevali pobedu nad oružanim snagama [[kraljevina|kraljevstva]] Lejnster. Današnje zvanično ime grada ''Baile Átha Cliath'' se primenjuje od narednih naseljavanja. Dablin se često označava kao veoma značajan u irskoj istoriji. Njegovi naseljenici su oko [[450]]. godine primili [[hrišćanstvo]] od strane [[Sveti Patrik|Svetog Patrika]], koji je kasnije postao duhovni zaštitnik Irske.
| slika_pečat =
| slika_pečat_veličina =
| slika_grb = Dublin city coa.gif
| slika_grb_veličina =
| slika_amblem_prazno =
| slika_amblem_prazno_veličina =
| slika_amblem_prazno_opis =
 
| nadimak =
Grad je u 9. veku bio porobljen od strane Danaca. Irski pobunjenici su uspeli da u više navrata, tokom naredna 3 veka, preuzmu kontrolu nad gradom. Godine [[1171]], Dance su proterali [[Anglo-Normani]], predvođeni [[Henri II|Henrijem II]], kraljem Engleske. Vladavina Engleske Dablinom je trajala do [[1534]]. godine, kada je irski patriota [[Tomas Ficdžerald]] izvršio opsadu grada.
| geslo = ''"Obedientia Civium Urbis Felicitas" </br> "Građanska poslušnost je gradska sreća"''
 
| širina-stupnjevi = 53
Sve do polovine 17. veka, Dablin je ostao mali, [[srednjevekovni]], zidinama opasani grad. Tokom 17. veka, za vreme engleskih građanskih ratova, poznatih pod imenom "Velika Revolucija", Dablin je predat engleskim vlastima, da bi se izbegao njegov pad u ruke Iraca. Dablin je ostao pod britanskom kontrolom, sve do irske revolucije [[1798]]. godine, tokom koje je propao pokušaj da se porobi grad.
| širina-minute = 20
| širina-oznaka = N
| dužina-stupnjevi = 06
| dužina-minute = 15
| dužina-oznaka = W
 
| lokacija_ime = [[Popis država|Država]]
Drugi pokušaj, izveden [[1803]]. godine, pod vođstvom '''Roberta Emeta''', takođe se završio neuspešno. Naredne revolucije su se odigrale [[1847]]. i [[1867]]. godine. Dablin je bio poprište najoštrijih borbi tokom irskih revolucija vođenih [[1916]]. godine i od [[1919]]. do [[1921]]. godine. Ovo je rezultovalo uspostavljanjem Irske slobodne države. Nakon sticanja nezavisnosti, Dablin je postao politički, ekonomski i kulturni centar Irske.
| lokacija_info = {{flag|Irska}}
| lokacija1_ime = [[Irske pokrajine|Pokrajina]]
| lokacija1_info =[[Datoteka:Flag of Leinster.svg|20px]] [[Leinster]]
| lokacija2_ime =
| lokacija2_info =
| lokacija3_ime =
| lokacija3_info =
 
| utemeljenje_ime =Osnivanje
== Urbani pejzaži i arhitektura ==
| utemeljenje_datum =[[841]].
Grad se nalazi u ravničarskom delu, koji reka Lifej deli na istočni i zapadni. Reka je premoštena sa deset mostova, od kojih se izdvaja '''O`Konelijev most''', koji povezuje glavne puteve grada. U jugozapadnom delu Dablina, ulice su uske i sa prevojima, dok je ostatak grada dobro raspoređen, sa širokim avenijama i prostranim trgovima. Oni su naročito brojni u jugoistočnim i severoistočnim kvartovima.
| utemeljenje1_ime =
| utemeljenje1_datum =
| utemeljenje2_ime =
| utemeljenje2_datum =
| utemeljenje3_ime =
| utemeljenje3_datum =
| osnivač =[[Vikinzi]]
| nazvan_po =
 
| dijelovi =
Dva kanala, Rojal i Grand, obezbeđuju vezu između lučne oblasti i južnih i severnih ogranaka reke Šenon.
| vrsta_dijelova =
| d1-d50
 
| vrsta_vlasti =
Dablin je nisko zidan grad, budući da se nalazi u ravnici, ali sa tornjevima i nekoliko zgrada koji potiču iz perioda pre 17. veka. Rimo-katoličke crkve datiraju iz 19. i 20. veka. Jedna od najviših zgrada je '''Liberti Hol''' koji predstavlja bazu trgovačkog društva. Dostiže 17 spratova, dok većina zgrada ne prelazi visinu od 10 spratova.
| vlast_bilješke =
| titula_vođe = [[Gradonačelnik]]
| ime_vođe = Naoise Ó Muirí
| stranka_vođe =
| titula_vođe1 =
| ime_vođe1 =
| titula_vođe2 =
| ime_vođe2 =
| titula_vođe3 =
| ime_vođe3 =
| titula_vođe4 =
| ime_vođe4 =
 
| površina_bilješke =
Kuće u gradu su od opeke, a čitava [[arhitektura]] se svodi na detalj, uglavnom vrata kojih ima u bezbroj kombinacija i boja. Van grada, to su male kuće, sa lepo uređenom parcelom. U starom delu Dablina se nalaze zgrade [[Dablinski univerzitet|Univerziteta Dablina]], Banke Irske, kao i četiri Visoka suda Irske, Lejnster Haus, carinarnica - zgrada iz 18. veka. Glavni park u Dablinu je '''Feniks Park''', koji se nalazi u zapadnom okruženju grada, obima oko 11 kilometara. Pored rekreativnih objekata, Feniks Park sadrži i [[zoološki vrt|zoološke vrtove]], nekoliko staklenih bašti, kao i rezidenciju predsednika republike. Dablin je poznat i po stotinama pabova i barova. Među najpoznatijima su '''Gines''' ([[Engleski jezik|engleski]]: ''Guinness'') i '''Old Džejmson Destilerija'''.
| površina_ukupna =
| površina_kopna =
| površina_vode =
| postotak_vode =
| površina_uža =
| površina_šira =
| površina_prazno1_ime =Grad
| površina_prazno1 =114,99 km<sup>2</sup>
| površina_prazno2_ime =
| površina_prazno2 =
| visina =
| visina_izvor =
| visina_max =
| visina_min =
 
| stanovništvo_godina = 2006.
== Kultura ==
| stanovništvo_bilješke =
Dablin je igrao vodeću ulogu u kulturnom periodu, koji je počeo [[1884]]. godine osnivanjem '''Gaelic Athletic''' Asocijacije, za obnovu Gaelic igara. Godine [[1893]]. se povezao sa ''Gaelic'' ligom, kojoj i dalje ostaje za cilj obnova irskog jezika i folklora.
| stanovništvo =505.739
| stanovništvo_gustoća =4.398 stanovnika/km<sup>2</sup>
| stanovništvo_uže =1.045.769
| stanovništvo_uže_gustoća =
| stanovništvo_šire =1.661.185
| stanovništvo_šire_gustoća =
| stanovništvo_prazno1_ime =
| stanovništvo_prazno1 =
| stanovništvo_gustoća_prazno1 =
| stanovništvo_prazno2_ime =
| stanovništvo_prazno2 =
| stanovništvo_gustoća_prazno2 =
 
| vremenska_zona =Zapadnoeuropsko vrijeme
Dablin je dans živi komercijalni centar i kulturna metropola Evrope, koja je svetu dala čuvene književnike - [[George Bernard Shaw|Džordža Bernarda Šoa]], [[Oscar Wilde|Oskara Vajlda]], [[Jejts]]a i [[James Joyce|Džejmsa Džojsa]], ali i savremene pop zvezde [[U2]], [[Simpl Majnds]], [[Šinejd O'Konor]]…
| utc_pomak =+0
| vremenska_zona_DST =Zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
| utc_pomak_DST =+1
| poštanski_broj = D1-24, D6W
| pozivni_broj =+353 1
| gradovi_prijatelji =
| države_gradova_prijatelja =
 
| prazno_ime =Svetac zaštitnik
Dablin posetiocima nudi veliki broj različitih mesta, koja vredi pogledati. Tu spadaju crkve, istorijske zgrade, biblioteke, muzeji, galerije, parkovi i vrtovi. Dablin je istorijski bogat grad. Tokom godina, književnost, pozorište i umetnost su igrali značajnu ulogu u njegovom kulturnom razvoju.
| prazno_info =Lorcán Ua Tuathail</br>(Sveti Laurence O'Toole)
| prazno1_ime =
| prazno1_info =
| prazno2_ime =
| prazno2_info =
| prazno3_ime =
| prazno3_info =
| prazno4_ime =
| prazno4_info =
| prazno5_ime =
| prazno5_info =
| prazno6_ime =
| prazno6_info =
 
| web_stranica = [http://www.dublincity.ie/ dublincity.ie]
== Industrija i ekonomija ==
Najveće tradicionalne industrije Dablina su pivarstvo, destilerija, proizvodnja hrane i tekstilna industrija. Sve ove grane industrije su pretrpele pad od 1970-ih godina, što je uticalo na to da se unutrašnjost grada kvari.
 
| slika_karta =
Dablin je prevashodno komercijalni grad, ali i osnovna luka i trgovinski centar Irske. Glavne industrijske ustanove uključuju pivarstvo, destilerije, fabrike za proizvodnju električne i elektronske opreme, stakla, obuće, farmaceutskih proizvoda i proizvodnju hrane. Ovde se nalaze i neka brodogradilišta, kao i određeni broj livnica i fabrika za sklapanje automobila. Najpoznatiji posao grada je svakako '''Gines pivara''', koja je osnovana [[1759]]. godine i jedna je od najvećih izvoznika. Jedan od većih poslova je skorijih godina postala i proizvodnja i izvoz računarskog hardvera i softvera. Osnovu za izvoz čine i poljoprivredni proizvodi i domaća stoka. Dablin je prestonica irskih najvećih finansijskih i komercijalnih institucija. Značajan pomak u ekonomskom životu dogodio se nakon pristupanja nacije u Evropsku ekonomsku zajednicu [[1973]]. godine. Takođe se rapidno povećao broj banaka u Dablinu.
| veličina_karte =
| opis_karte =
| slika_karta1 =
| veličina_karte1 =
| opis_karte1 =
 
| slika_lokacijska_karta_država =Ireland
== Stanovništvo ==
Tokom druge polovine 20. veka populacija Dablina i njegove okoline se godišnje povećala za otprilike 1%. Period između [[1961]]. i [[1981]]. godine pokazuje najveća povećanja. U početku je trend migracije počeo iz ruralnih ka urbanim delovima. Ali, poslednje četvrtine 20. veka, centralne gradske regije počinju da gube na popularnosti, u korist novih predgrađa na jugozapadu.
 
| bilješke =
Administrativna tela najvećih irskih religioznih grupa su u Dablinu. Iako ima najviše rimokatolika, Dablin ipak ostaje deo zemlje koji je religiozno različit.
 
}}
'''Dublin''' ili '''Dablin''' ([[Irski jezik|irski]]: ''Baile Átha Cliath'') je glavni i ujedno najveći grad [[Irska|Irske]]. Nalazi se na istočnoj obali [[Irska (otok)|Irskog otoka]] uz široku dolinu rijeke [[Liffey]], tri kilometra od točke u kojoj se ona ulijeva u [[Irsko more]]. Dublin je najvažniji irski grad još od vremena [[Srednji vijek|srednjeg vijeka]]. Danas je Dublin ekonomsko, administrativno i kulturno središte cijelog Irskog otoka te ima jednu od najvećih stopa rasta među glavnim gradovima [[Europa|Europe]]. Broj stanovnika je 505.739 (područje utjecaja 1,6 milijuna).
 
==Historija ==
Prema [[Stara Grčka|grčkom]] [[astronom]]u i [[Kartografija|kartografu]] [[Klaudije Ptolomej|Ptolomej]]u, najranije naseljavanje područja današnjeg Dublina odvijalo se oko [[140.]] godine i odnosilo se na naselje ''[[Eblana Civitas]]''. Naselje ''Dubh Linn'' datira još dalje u prošlost, vjerojatno oko [[100. pr. Kr.]], dok je nešto kasnije tamo izgrađen samostan. Sam grad su [[841.]] godine osnovali [[Vikinzi]], te tim područjem vladali skoro dvjesto godina, sve dok ih irski kralj [[Brian Boru, kralj Irske|Brian Boru]] nije porazio [[1014.]] godine.
 
No, irska vladavina bila je kratkoga vijeka. Već 150 godina nakon osvajanja Dublina kralj [[Henrik II., kralj Engleske|Henrik II.]] godine [[1171.]] proglašava svoju vlast nad gradom te postavlja temelje za gotovo 750 godina [[Engleska|engleske]] vladavine, pod čijom se upravom Dublin razvio u administrativni centar cijele Irske. Od [[14. vijek|14.]] do [[16. vijek]]a Dublin i njegova okolica tvore najveće područje pod engleskom kontrolom. Parlament je prvotno bio smješten u [[Drogheda|Droghedi]] nekoliko vjekova, ali je trajno prebačen u Dublin kada je [[Henrik VII., kralj Engleske|Henrik VII.]] osvojio [[Kildare]] [[1504.]] godine.
 
Od [[17. vijek]]a grad se proširio izvanrednom brzinom. Gregorijanski Dublin je neko vrijeme bio drugi najmnogoljudniji grad [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]], odmah poslije [[London]]a, te peti grad u [[Evropa|Evropi]]. Većina arhitekture datira iz [[Gregorijanski stil|gregorijanskog]] perioda te se to vrijeme smatra zlatnim godinama grada. U to doba je osnovana pivovara [[Guinness]], jedno od prepoznatljivih simbola Dublina i cijele Irske, a [[Georg Friedrich Händel|Händelov]] oratorij "[[Mesija (Händel)|Mesija]]" je ovdje doživio [[Premijera|praizvedbu]], zajedničkim nastupom zborova [[Kristova crkva (Dublin)|Kristove crkve]] i [[Katedrala sv. Patrika u Dublinu|Katedrale sv. Patrika]].
 
Nakon [[1800.]] godine, premještanjem vlade u [[Westminster]], Dublin je ušao u razdoblje stagnacije u razvoju, no ostao je administrativno središte te je također bio važan faktor u razvoju Irske tokom [[Industrijska revolucija|industrijske revolucije]].
 
[[Uskršnji ustanak]] [[1916.]] godine, koji se dogodio na nekoliko mjesta u Dublinu, donio je mnogo štete gradskoj infrastrukturi i doveo do uništavanja gradskog centra. [[Irski rat za neovisnost]] i [[Irski građanski rat]] također su uništili grad, ostavivši neke od najznačajnijih dublinskih objekata u ruševinama. Vlada [[Irska slobodna država|Irske slobodne države]] obnovila je grad te utemeljila parlament (Dáil). Dublin je do danas ostao središtem Republike Irske.
 
Od početka [[Anglosaksonci|Anglo-Saksonske]] i [[Normani|Normanske vladavine]] u [[12. vijek]]u, Dublin je bio [[glavni grad]] raznim geopolitičkim entitetima na irskom otoku:
 
* [[Kneževina Irska]] (1171. – 1541.)
* [[Kraljevina Irska]] (1541. – 1800.)
* Irska kao sastavni dio [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]] (1801. – 1922.)
* [[Irska Slobodna Država]] (1922. – 1937.)
* [[Republika Irska]] (1922. –),
 
Prema istraživanju [[BBC]]-a iz [[2003]]. na uzorku od 11.200 stanovnika u 112 urbanih i ruralnih područja, Dublin je bio najbolji europski glavni grad za život.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/3156680.stm BBC record of Survey] {{eng icon}}</ref>
 
==Stanovništvo==
Dublin kao formalni grad zauzima područje Dublinskog koncila, a zajedno s područjima [[Dun Laoghaire-Rathdown]]om, [[Fingal]]om te Južnim Dublinom čini [[Dublinski okrug]]. Područje Dublinskog okruga još je poznato kao ''Urbani Dublin'' ili ''Dublinsko metropolitansko područje''.
 
Prema popisu stanovništva iz [[2006]]. godine, područje Dublinskog koncila brojalo je 505.739 ljudi. Na istom popisu cijeli Dublinski okrug imao je 1.185.159, a područje utjecaja Dublina 1.661.185 stanovnika. Gradsko stanovništvo se povećava velikom brzinom te je procijenjeno da ce doseći 2,1 milijun stanovnika [[2021.]] godine. Danas oko 40% populacije Republike Irske živi do 100 km od centra Dublina.<ref>[http://www.rte.ie/news/2007/0402/dublin.html Call for improved infrastructure for Dublin] {{eng icon}}</ref>
 
===Demografija===
Dublin ima dugačku historiju iseljavanja koja je trajala sve do ranih [[1990-ih]], od kada grad prerasta u imigracijsko područje, što je uzrokovano dobrom reputacijom stečenom naglim gradskim razvitkom. Strani državljani u gradu su obično mladi i slobodni, a najveći broj ih dolazi iz [[Europska unija|Europske unije]], posebice [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]], [[Poljska|Poljske]] i [[Litva|Litve]]. Također ima poveći broj useljenika izvan [[Europa|Europe]], posebice iz [[Kina|Kine]], [[Nigerija|Nigerije]], [[Brazil]]a, [[Australija|Australije]] i [[Novi Zeland|Novog Zelanda]]. Ukupno oko 10% stanovništva Republike Irske čine imigranti.
 
Prema Centralnom uredu za statistiku (Central Statistics Office Ireland), etnički sastav Dublina u popisu stanovništva [[2006.]] bio je:<ref>[http://beyond2020.cso.ie/Census/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=5780 Central Statistics Office Ireland data from 2006 census for Ireland] {{eng icon}}</ref>
 
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
!Etnička grupa
!Postotak
|-
|'''Bijelci (Irci)'''
|83,1%
|-
|'''Bijelci (Drugi)'''
|8,06%
|-
|'''Azijati'''
|2,63% (0,9% Kinezi)
|-
|'''[[Negroidi|Crnci]]'''
|1,81%
|-
|'''Miješane rase i drugi'''
|1,86%
|}
 
==Geografija==
===Klima===
Dublin ima [[Umjerena kontinentalna klima|umjerenu klimu]] i relativno male količine [[Oborina|padalina]], dok [[snijeg]] pada oko deset dana godišnje.
 
==Arhitektura i znamenitosti==
U Dublinu nema nebodera te gotovo nema stambene ili poslovne zgrade čija visina nadmašuje tri kata, zbog toga što je najduži period gradske i stambene izgradnje bilo u kasnom [[18. vijek]]u tokom gregorijanskog razdoblja, kada su u modi bile niske zgrade i široke ulice. Jedna od rijetkih iznimaka je velika pivovara u [[Guinness]]ovu vlasništvu. Samo je nekoliko sačuvanih građevina iz ranijeg razdoblja. Među njima su [[dvorac Dublin]], čija je izgradnja počela [[1200]]. godine, Kristova crkva (Christ Church), [[Katedrala sv. Patrika u Dublinu|katedrala sv. Patrika]] i bolnica [[Kilmainham]]. Jedna od novijih znamenitosti je [[Dublinska igla]].
 
==Kultura==
Godine [[1991]]. Dublin je izabran za [[Europski glavni grad kulture|kulturnu metropolu Europe]].
 
== Gradovi prijatelji ==
* {{flagicon|ŠPA}} [[Barcelona]] (od 1998.)<ref name="twins">[http://www.dublincity.ie/Press/FactsAboutDublin/Pages/FactsAboutDublin.aspx Dublin City Council website - Facts about Dublin - Twinned cities] {{eng icon}}</ref>
* {{flagicon|UK}} [[Liverpool]] (od 1997.)<ref name="twins"/>
* {{flagicon|SAD}} [[San Jose, Kalifornija|San Jose]] (od 1986.)<ref name="twins"/>
 
== Galerija ==
<gallery perrow=3>
Datoteka:Dublin SPOT 1023.jpg|Satelitska snimka
Datoteka:Dublin Castle Four Court.jpg|Dvorac Dublin
Datoteka:Guinness brewery.jpg|Pivovara Guinness
Datoteka:Kilmainham Jail.jpg|Zatvor Kilmainham
Datoteka:Saint Patrick's Cathedral.jpg|[[Katedrala sv. Patrika u Dublinu|Katedrala sv. Patrika]]
Datoteka:Christ Church Cathedral (Dublin).jpg|[[Kristova crkva u Dublini|Kristova crkva]]
Datoteka:O Connell bridge.jpg|O'Connellov most
Datoteka:Met ireann (Irish Meteorological Service) (1387399963).jpg|Met ireann meteorološka postaja
Datoteka:Dublin National Botanic Gardens Impression 1.jpg|Nacionalni botanički vrt
</gallery>
 
== Izvori ==
{{izvori}}
 
== Vanjske veze ==
* [http://www.dublincity.ie/ Službena stranica] {{eng icon}}
* [http://images.google.hr/images?hl=hr&q=dublin&btnG=Google+pretraga&sa=N&tab=wi Foto galerija]
;Ostali projekti
{{WProjekti
|commons = Dublin - Baile Átha Cliath
|commonshr = Dublin
|commonscat = Dublin
|commonscathr = Dublin
}}
 
{{Irski gradovi}}
{{Glavni gradovi evropskih država}}
 
{{Commonscat}}
 
[[Kategorija:Glavni gradovi u Evropi]]
[[Kategorija:Gradovi u Irskoj]]
[[Kategorija:Glavni gradovi u Evropi]]
Izvor: https://sh.wikipedia.org/wiki/Dublin