Verzija na datum 13 mart 2013 u 20:15 uredi Addbot (razgovor \| doprinos) 46.972 izmene m Bot: migracija 20 međuwiki veza sada dostupnih na stranici d:q51632 na Wikidati ← Starija izmjena		Verzija na datum 15 juni 2013 u 16:50 uredi poništi Kolega2357-Bot (razgovor \| doprinos) 64.473 izmene m Bot: popravljanje preusmjeravanja Novija izmjena →
Red 4: '''Isusove parabole''' ('''poređenja''' ili '''prispodobe''') su kratke alegorijske priče kojima je [[Isus]] primerima iz svakodnevnog života prenosio [[duhovnost\|duhovne]] pouke. Isusove [[parabola\|parabole]] (priče) i [[aforizam\|aforizmi]] (izreke) su decenijama kružile od usta do usta pre nego što su zapisane i uključene u jevanđelja, te predstavljaju najraniju [[hrišćanstvo\|hrišćansku]] tradiciju o Isusu.<ref name = "ActJJesus">[[Robert W. Funk\|Funk, Robert W.]] and the [[Jesus Seminar]]. ''The acts of Jesus: the search for the authentic deeds of Jesus.'' HarperSanFrancisco. 1998. "What do we really know about Jesus" p. 527-534.</ref> Isusove alegorične priče se smatraju najautentičnijim delom predanja.<ref name="Enciklopedija živih religija">''Isus'', Enciklopedija živih religija (str. 316-318), Nolit, Beograd, 2004.</ref> Parabole (heb. מָשָׁל ''mashal'') su bile uobičajen način izražavanja za [[Stari zavjet\|Stari zavet]] i jevrejsku duhovnu tradiciju uopšte.<ref>Pheme Perkins, 2007 ''Introduction to the synoptic gospels'' ISBN 0-8028-1770-X page 105</ref> I sam [[Isus]] se obilato koristio tim načinom izražavanja. U [[Novi zavjet\|Novom zavjetu]] imao oko 40 Isusovih alegorijskih priča i one se uglavnom nalaze u tri sinoptička jevanđelja, po Mateju, Marku i Luki. U [[Evanđelje po ~~Jovanu~~Ivanu\|Evanđelju po Jovanu]] nema parabola<ref>Barbara Reid, 2001 ''Parables for Preachers'' ISBN 0-8146-2550-9 page 3</ref><ref>Arland J. Hultgren, 2002 ''The Parables of Jesus'' ISBN 0-8028-6077-X page 2</ref><ref>[[Catholic Encyclopedia]] u članku [http://www.newadvent.org/cathen/11460a.htm Parabole] tvrdi: "Nema parabola u Jovanovom jevanđelju."</ref>, ili ih ima veoma malo.<ref>[http://www.christinyou.net/pages/vinebranch.html The Vine and the Branches by David Tryon], kao i drugi kroz istoriju uključujući [[~~Džon~~Jean ~~Kalvin~~Calvin\|Džona Kalvina]] u [http://www.ccel.org/ccel/calvin/calcom35.v.i.html John Calvin's Commentary on John Volume 2]</ref><ref>[http://www.rc.net/wcc/parabl20.htm The Parables of Jesus: The Grain of Wheat]</ref> Iako je u razgovorima sa sveštenicima i svojim učenicima upotrebljavao i apstrakne teološke izraze, Isus je seoskom stanovništvu Palestine govorio u slikama iz njihove svakodnevnice. Kada su ga učenici pitali zašto narodu govori u poređenjima, Isus je odgovorio: "''Vama je dano da znate tajne carstva Božjeg, a onima napolju sve u pričama biva''" (Marko 4:11). Jer oni "''gledajući ne vide i slušajući ne čuju niti razumeju''" (Matej 13:11-13). Stoga je Isus u razgovoru sa običnim narodom koristio poređenja kao metod podučavanja.<ref>Harris, Stephen L., Understanding the Bible. Palo Alto: Mayfield. 1985.</ref> Poređenja su slikoviti govor razumljiv tadašnjem vremenu. Isus govori obično u prezentu o stvarima koje se u prirodi i životu ljudi redovno događaju, imaju vanvremensko značenje. On ukazuje na zajedničke veze između svakodnevnice i duhovne stvarnosti [[~~Kraljevstvo~~ Božje kraljevstvo\|Kraljevstva Božjeg]]. Kao što se pastir raduje pronađenoj ovci, tako se Bog raduje zbog jednog pokajanog grešnika. Snaga parabole je u reagovanju slušatelja. U parabolama se pojavljuju neočekivani trenuci različiti od uobičajene ljudske logike npr. u [[Priča o radnicima u vinogradu\|priči o radnicima u vinogradu]]. Mnoge priče završavaju pitanjem i dopuštaju slušatelju, da sam odluči koji će put odabrati. Isus želi, da se slušatelji prepoznaju u poređenjima, da prepoznaju što ne valja u njihovom životu i da zauzmu novi, drugačiji stav od dosadašnjeg.<ref>Marko Matić: Prispodobe u Novom zavjetu, Biblija danas 2007.</ref>

Isusove parabole – razlika između verzija