Emily Dickinson – razlika između verzija
Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
m Bot: popravljanje preusmjeravanja |
|||
Red 7:
| puno ime = Emily Elizabeth Dickinson
| pseudonim =
| rođenje = [[10. 12.|10. prosinca]] [[1830]].<br />{{flagicon|SAD}} [[Amherst]], [[Massachusetts]]<br />[[Sjedinjene Američke Države]]
| smrt = [[15. 5.|15. svibnja]] [[1886]].<br />{{flagicon|SAD}} [[Amherst]], [[Massachusetts]]<br />[[Sjedinjene Američke Države]]
| zanimanje =
| nacionalnost =
Red 24:
| fusnote =
}}
'''Emily Elizabeth Dickinson''' ([[Amherst]], [[Massachusetts]], [[10. 12.|10. prosinca]] [[1830]]. - [[15. 5.|15. svibnja]] [[1886]].), [[
Smatra se jednom od najvećih [[
Umrla je u 56. godini života, [[15. 5.|15. svibnja]] [[1886]]. godine. Kompletirana i uređena kolekcija svih njenih pjesama prvi put je objavljena [[1890]]. godine u [[Boston]]u četiri godine poslije njene smrti.
Međutim, sva izdanja krajem [[19. vijek]]a i u prvoj polovici [[20. vijek]]a su sadržavala znatne prepravke izvornika. Tek je [[1955]]. izdana zbirka ''The Poems of Emily Dickinson'' u tri sveska, koja sadrži pjesme u izvornom obliku - s nestandardnim korištenjem velikih slova, interpunkcije, i brojnim crtama i [[elipsa (figura)|elipsama]].
Više od sedamdeset [[Prijevod|prijevoda]] odabranih pjesama Emily Dickinson po prvi put je objavljeno u knjizi ''Tiše Od Sna'' [[2008]]. Ovo je prva knjiga prijevoda pjesama na [[hrvatski jezik]] najznačajnije [[
Budući da je riječ o dvojezičnom izdanju, ono može poslužiti i akademskom izučavanju djela Emily Dickinson u nas.
|