Verzija na datum 3 april 2013 u 03:56 uredi Legobot (razgovor \| doprinos) 53.537 izmena m Bot: migracija 33 međuwiki veza sada dostupnih na stranici d:q159633 na Wikidati ← Starija izmjena		Verzija na datum 10 juni 2013 u 07:53 uredi poništi Kolega2357-Bot (razgovor \| doprinos) 64.473 izmene m Bot: popravljanje preusmjeravanja Novija izmjena →
Red 1: '''Bella Ciao''' ({{jez-it\|Bella ciao}} - doviđenja lepa ili doviđenja draga) je pesma [[Italijanski pokret otpora\|italijanskih partizana]] iz vremena [[Drugi ~~svetski~~svjetski rat\|Drugog svetskog rata]]. Nju je pevao čitav [[levica\|levičarski]] [[antifašizam\|antifašistički]] [[pokret otpora]] u [[Italija\|Italiji]], odnosno svi [[anarhizam\|anarhistički]], [[komunizam\|komunistički]] i [[socijalizam\|socijalistički]] borci. Autor teksta je nepoznat, dok je melodija nejverovatnije uzeta iz jedne narodne pesme nastale u [[~~Padska~~Dolina ~~nizija~~Poa\|Padskoj niziji]]. Danas se Bella Ciao ne gleda kao isključivo partizanska ili ideološka pjesma, već kao "pjesma slobode duha, želje za sveopćom slobodom i demokratijom"<ref>[http://balkans.aljazeera.net/blog/bella-ciao-misa-i-dostignuce-ljudskog-srca 'Bella Ciao', misa i dostignuće ljudskog srca]</ref>, odnosno kao "simbol otpora nepravdi".<ref>[http://www.e-novine.com/svet/svet-vesti/76976-Bella-Ciao-crkvi.html Bella Ciao u crkvi]</ref> Pesma je obrađena i prepevana na mnoge jezike i izvodi je veliki broj umetnika širom sveta, među kojima su i [[Manu Čao]], [[KUD Idijoti]] i [[Goblini (grupa)\|Goblini]]. Pesma je korišćena kao filmska muzika za [[Jugoslavija\|jugoslovenski]] film iz [[1969]]. [[Most (film)\|Most]]. Italijanski sveštenik [[Andrea Gallo\|Don Andrea Gallo]] ju je [[2012]]. godine tokom tokom službe izvodio u Crkvi u Đenovi.<ref>[http://www.e-novine.com/svet/svet-vesti/76976-Bella-Ciao-crkvi.html Bella Ciao u crkvi]</ref> == Tekst pesme ==

Bella ciao – razlika između verzija