Akira (film) – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
mNema sažetka izmjene
Nema sažetka izmjene
Red 33:
==Radnja==
1988. godine Tokyo je uništen od eksplozije u 3. svjetskom ratu. 2019. godine Tokyo je obnovljen i nazvan Neo-Tokyo, ali je pun kriminala i uličnih bandi. Tinejdžer Tetsuo jedne noći naleti na jednog čudnog, zelenog dječaka koji posjeduje telekinetičke moći. Ubrzo obojica bivaju oteti od vojske i stavljeni u tajni laboratorij koji istražuje telekinetičke moći. Ubrzo i Tetsuo počinje dobivati te neobične moći te u bijesu uspije pobjeći iz laboratorija te uništavati cijeli grad. Istodobno, tinejdžer Kaneda i djevojka Kei traže svojeg prijatelja Tetsua i nemaju pojma da je ovaj poprimio nadljudske moći...
==Glasovne uloge==
{| class="wikitable"
|-
! style="width:25%; text-align:center;"| Lik
! style="width:25%; text-align:center;"| Japanska verzija
! style="width:25%; text-align:center;"| Engleska verzija (1988.)
! style="width:25%; text-align:center;"| Druga engleska verzija (2001.)
|-
!Shōtarō Kaneda
|[[Mitsuo Iwata]]
|[[Cam Clarke|Jimmy Flinders]]
|[[Johnny Yong Bosch]]
|-
!Tetsuo Shima
|[[Nozomu Sasaki]]
|[[Jan Rabson|Stanley Gurd, Jr.]]
|[[Joshua Seth]]
|-
!Kei (Kay)
|[[Mami Koyama]]
|[[Lara Cody|Deanna Morgan]]
|[[Wendee Lee]]
|-
!Pukovnik
|[[Tarō Ishida]]
|[[Tony Pope|Tony Mozdy]]
|[[Jamieson Price|James Lyon]]
|-
!Doktor Ōnishi
|[[Mizuho Suzuki]]
|Lewis Lemay
|[[Simon Prescott|Simon Isaacson]]
|-
!Ryūsaku (Roy)
|[[Tesshō Genda]]
|Steve Kramer
|[[Bob Buchholz|Robert Wicks]]
|-
!Kiyoko (No. 25)
|Sachie Itō
|[[Melora Harte|Marilyn Lane]]
|[[Sandy Fox]]
|-
!Takashi (No. 26)
|Tatsuhiko Nakamura
|[[Barbara Goodson|Barbara Larsen]]
|Cody MacKenzie
|-
!Masaru (No. 27)
|Kazuhiro Kandō
|Bob Bergen
|Cody MacKenzie
|-
!Kaori
|Yuriko Fuchizaki
|[[Barbara Goodson|Barbara Larsen]]
|[[Michelle Ruff|Georgette Rose]]
|-
!Yamagata (Yama)
|Masaaki Ōkura
|[[Tony Pope|Tony Mozdy]]
|[[Michael Lindsay|Dylan Tully]]
|-
!Kai
|Takeshi Kusao
|Bob Bergen
|[[Matthew Mercer|Matt "Masamune" Miller]]
|-
!Nezu
|Hiroshi Ōtake
|[[Tony Pope|Tony Mozdy]]
|[[Mike Reynolds (glumac)|Ray Michaels]]
|-
!Miyako
|Koichi Kitamura
|Steve Kramer
|[[William Frederick Knight|William Frederick]]
|-
!Inspektor
|Michihiro Ikemizu
|Bob Bergen
|[[Steve Staley|Steve Cannon]]
|-
!Eiichi Watanabe
|Tarō Arakawa
|[[Jan Rabson|Stanley Gurd, Jr.]]
|[[Skip Stellrecht|Henry Douglas Grey]]
|-
!Mitsuru Kuwata
|Yukimasa Kishino
|[[Bob Bergen]]
|Jonathan C. Osborne
|-
!Yūji Takeyama
|Masato Hirano
|[[Eddie Frierson|Christy Mathewson]]
|unknown
|-
!Vojnik
|Kazumi Tanaka
|Steve Kramer
|Kurt Wimberger
|-
!Harukiya, barmen
|Yōsuke Akimoto
|Bob Bergen
|John Snyder
|}
 
==Kritike==
{{citat4|center|Radnja je vrlo složena. Zapravo, tako složena da većina ljudi neće shvatiti što se zaboga dogodilo nakon prvog gledanja. Niti nakon drugog. Niti trećeg ili četvrtog. Ako tražite laganu, opuštajuću razbibrigu od previše razmišljanja, tražite negdje drugdje... S čisto tehničke strane, ovo je najbolji anime koji postoji. Dao bi mu pet zvjezdica da nije tako prokleto konfuzan.|Raphael See|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>{{cite web| url=http://www.themanime.org/viewreview.php?id=24| title=Akira (recenzija)| publisher=THEM Anime| author=Raphael See| date=| accessdate=27. svibnja 2013}}</ref>}}
 
{{citat4|center|Definitivni klasik japanske animacije, i cyberpunk klasik povrh toga, ''Akira'' donekle pati od preguste, metafizičke i sveukupno konfuzne radnje sažete od nekoliko debelih svezaka mange, ali za one koje intrigiraju apokaliptične vizije i socio-politički slojevi, ovo je vrsta filma koja je sve bolja što ju više gledate. U bilo kojem slučaju, ''Akira'' je jedno (ako ne krunsko) vizualno remek-djelo animea. Dizajni likova su trajno kvalitetni, pozadine su bogate detaljime, a animacija je praktički na razini Disneyja. Također je organski nasilan, te zadržava mračni "cyberpunk" ugođaj koji eventualno završava u sceni iz noćne more koja je simbol za poludjelu moć...''Akira'' je takav klasik, tako vizualno zapanjujući, da bi ga svaki anime ljubitelj trebao pogledati barem jednom, a mnogi će ga pogledati više puta kako bi potpuno cijenili višeslojnu gustoću.|Marc|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>{{cite web| url=http://animeworld.com/reviews/akira.html| title=Akira (recenzija)| publisher=animeworld.com| author=Marc| date=9. listopada 2006| accessdate=27. svibnja 2013}}</ref>}}
 
{{citat4|center|Ovdje ima donekle sličnosti sa istinom koja vuče paralele između događaja u animeu i Japanu tijekom prošlog stoljeća. Neke reference su očite (post-nuklearni svijet Neo Tokija koji podsjeća na Japan nakon Drugog svjetskog rata), dok druge trebaju malo više znanja (Tetsuina moć je ksenofobični pogled na utjecaj Zapada na Japan). Moj problem je taj što manga radi odličan posao u podastiranju priče, no ne i anime. Da, svjestan sam implikacija pokušaja stavljanja stotine stranica u filmski format, ali je rezanje i sjeckanje dosegle takve ekstremne razmjere da priča graniči sa nerazgovjetnim. Mangi bi puno bolje pristajao OVA format. Jednostavno nema dovoljno vremena da ovo sve funkcionira. Zbilja sam htio cijeniti i poistovjetiti se sa ''Akirom''. No problem prilikom stvaranja mračnog animea je taj što može postati prerevnostan u stvaranju jednako mračnih ili čak mračnijih likova, zbog čega je teško poistovjetiti se sa njima emotivno. Ako se ne mogu emotivno vezati za likove, ne mogu ni za anime.|Kain|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>{{cite web| url=http://www.animeacademy.com/finalrevdisplay.php?id=16| title=Akira (recenzija)| publisher=Anime Academy| author=Kain| date=20. ožujka 2002| accessdate=27. svibnja 2013}}</ref>}}
 
{{citat4|center|Ovaj supernasilni ep posuđuje slobodno (ali nemaštovito) od filmova kao što su ''[[Blade Runner]]'', ''[[Mad Max 2|The Road Warrior]]'', japanskih filmova katastrofe, telekinetičkih filmova Briana De Palme i ZF pisca [[Alfred Bester|Alfreda Bestera]] kako bi stvorio ekvivalent svih najdosadnijih mogućih kompjuterskih igrica. Pozadina se povremeno čini zanimljivija od događaja u prvom planu, koji su često nastanjeni zamjenjivim tinejdžerskim biciklistima...Nasilni frikovi iz osnovne škole će vjerojatno naći par uzbuđenja, ali čak će i oni imati problema snaći se sa krajem ovog ružnog filma i nakon osam pokušaja.|Jonathan Rosenbaum|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]][[File:Simple GA.png|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>{{cite web| url=http://www.chicagoreader.com/chicago/akira/Film?oid=1060812| title=Akira (recenzija)| publisher=Chicago Reader| author=Jonathan Rosenbaum| date=16. travnja 2007| accessdate=27. svibnja 2013}}</ref>}}
==Izvori==
===Reference===