Ne pogani čoveka što ulazi u usta – razlika između verzija

 

== Izreka ==

 

[[Evanđelje po Mateju]] prenosi da je [[Isus]] dao sledeći odgovor [[fariseji]]ma na pitanje zašto njegovi učenici ne peru ruke pre jela:

U nastavku odeljka objašnjava:

{{citat|Ne shvatate li da sve što ulazi u usta ide u trbuh i izbacuje se napolje? A što izlazi iz usta iz srca izlazi, i to kalja čoveka. Jer iz srca izlaze zle misli, ubistva, preljube, blud, krađe, lažna svedočanstva, hule. To kalja čoveka; a jesti neopranim rukama ne pogani čoveka.<ref>Evanđelje po Mateju, glava 15</ref>}}

 

[[Evanđelje po Marku]] prenosi gotovo istovetne Isusove reči:

U nastavku Isus razjašnjava:

{{citat|Ne razumete li da šta god u čoveka spolja ulazi ne može ga opoganiti? Jer mu ne ulazi u srce nego u trbuh; i izlazi napolje čisteći sva jela. Još reče: Šta izlazi iz čoveka ono pogani čoveka; Jer iznutra, iz srca ljudskog, izlaze misli zle, preljube, kurvarstva, ubistva, krađe, lakomstva, pakosti, zloće, lukavstvo, sramote, zlo oko, huljenje na Boga, ponos, bezumlje. Sva ova zla iznutra izlaze, i pogane čoveka.<ref>Evanđelje po Marku, glava 7</ref>}}

 

== Izvori ==