Saint-Lin--Laurentides (Quebec): Razlika između izmjena