Razlike između izmjena na stranici "Hebrejski jezik"

Dodan 6.801 bajt ,  prije 8 godina
nema sažetka uređivanja
m/м (Bot: Popravak dvostrukih preusmjeravanja → Jevrejski jezici)
{| {{prettyinfobox}} align="right" width="300"
#REDIRECT [[Jevrejski jezici]]
! colspan="2" bgcolor=yellow style="font-size:120%"| '''Hebrejski jezik<br /> (עִבְרִית [ivrit])'''
|-
| valign="top"|Govori se u:
| [[Izrael]]u.
|-
| valign="top"|Regija:
| [[Izrael]] i drugde
|-
| valign="top"|Ukupno ljudi koji govore hebrejski :
|4,5 miliona
|-
| valign="top"|Rangiran po broju ljudi koji ga govore u svetu:
|(nije u prvih 100.)
|-
| valign="top"|Jezička grupa:<br />Klasifikacija:
|[[Afro-azijski jezici|Afro-azijski]]<br />
&nbsp;[[Semitski jezici|Semitski]] <br />
&nbsp;&nbsp;Centralni<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;Severozapadni<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Hebrejski jezik'''
|-
! colspan="2" bgcolor=yellow|Status jezika
|-
| valign="top"|Zvanični jezik u:
| valign="top"| [[Izrael]]u
|-
| valign="top"|Regulisan od:
| valign="top"|[[Akademija hebrejskog jezika]] האקדמיה ללשון העברית, HaAkademya laLashon haIvrit
|-
! colspan="2" bgcolor=yellow|Kodovi i šifre hebrejskog jezika
|-
|[[ISO 639]]-1||he
|-
|ISO 639-2||heb
|-
|[[SIL]]||HBR
|}
 
'''Hebrejski jezik''', '''hibru''' ili '''ivrit''' je [[semitski jezik]] [[Afro-azijski jezici|afro-azijatske porodice]] jezika kojim govori 6 miliona ljudi, uglavnom u [[Izrael]]u, delovima [[Palestina|palestinskih]] teritorija, [[SAD]] i u [[jevrej]]skim zajednicama širom sveta.
 
Koren potiče od [[Klasični hebrejski|klasičnog hebrejskog]] jezika, koji je korišćen pri pisanju [[Stari zavet|Starog zaveta]] pre 3300 godina. Jevreji su za njega koristili izraz -{לשון הקודש ''Lashon ha-Qodesh''}- („Sveti jezik“), jer su njime pisane svete knjige.
 
Većina naučnika se slaže da je klasični jevrejski počeo nestajati nakon što je [[vavilon]]ski kralj uništio [[Jerusalim]] 607. p. n. e. godine (prvo uništenje Jerusalima), a nasleđivao ga je [[mišnajski hebrejski]] i lokalne verzije [[Aramejski jezik|aramejskog jezika]].
 
Nakon što se jevrejsko [[stanovništvo]] [[Judeja|Judeje]] pod [[Rimsko carstvo|rimskom]] vladavinom počelo smanjivati, smatra se da je hebrejski u potpunosti iščezao iz svakodnevnog govora oko 200. godine. No, ostao je u upotrebi kao pisani jezik kroz vekove. Njime su se pisali ne samo verski, nego i svetovni tekstovi kao što su pisma, poslovni ugovori, naučni i filozofski spisi, poezija itd.
 
Jevrejski je ponovno ušao u svakodnevni govor krajem [[19. vek|19.]] i početkom [[20. vek]]a kao '''moderni hebrejski jezik'''. To je bila posledica nastojanja da se Jevreji prikažu kao moderna nacija, što nije bilo lako postići uz celi niz jezika - [[Arapski jezik|arapski]], judezmo ([[ladino]]), [[jidiš]], [[Ruski jezik|ruski]] i drugi jezici kojima su se koristile različite jevrejske zajednice u svetu.
 
Moderni hebrejski je godine [[1921]]. postao službeni jezik u [[Britanski mandat u Palestini|britanskom mandatu Palestine]], a nakon toga i službeni jezik države [[Izrael]]. Jevrejsko ime za jezik je -{עברית}-, ivrit).
 
U [[Srbija|Srbiji]], počev od školske 2006/07, na nastavno-naučnom odeljenju u Pančevu [[Internacionalni univerzitet u Novom Pazaru|Internacionalnog univerziteta u Novom Pazaru]] postoje studije hebrejskog jezika i književnosti, a od 2008. godine postoji i Institut za hebrejski jezik i književnost.
 
== Vidi još ==
* [[Hebrejsko pismo]]
 
== Spoljašnje veze ==
{{Commonscat|Hebrew language}}
* [http://hebrew-academy.huji.ac.il/English/Pages/default.aspx Akademija hebrejskog jezika]
* [http://www.hebrejski.webs.com Institut za hebrejski jezik i književnost u Srbiji]
 
 
{{interwiki|code=he}}
 
[[Kategorija:Hebrejski jezik]]
[[Kategorija:Jevreji]]
[[Kategorija:Semitski jezici]]
 
{{Link FA|el}}
 
[[kbd:Ivrit]]
[[af:Hebreeus]]
[[als:Hebräische Sprache]]
[[am:ዕብራይስጥ]]
[[ang:Hebrēisc sprǣc]]
[[ab:Ivrit]]
[[ar:لغة عبرية]]
[[an:Idioma hebreu]]
[[arc:ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ]]
[[frp:Hèbrèo]]
[[ast:Hebréu]]
[[az:İvrit dili]]
[[bjn:Bahasa Ibrani]]
[[id:Bahasa Ibrani]]
[[ms:Bahasa Ibrani]]
[[bg:Ivrit]]
[[zh-min-nan:Hi-pek-lâi-gí]]
[[jv:Basa Ibrani]]
[[ba:Йәһүd tele]]
[[be:Іўrыt]]
[[be-x-old:Іўrыt]]
[[bn:হিব্রু ভাষা]]
[[bar:Hebräisch]]
[[bs:Hebrejski jezik]]
[[br:Hebraeg]]
[[ca:Hebreu]]
[[ceb:Inebreo]]
[[co:Lingua ebraica]]
[[cy:Hebraeg]]
[[cv:Ivrit]]
[[cs:Hebrejština]]
[[da:Hebraisk (sprog)]]
[[de:Hebräische Sprache]]
[[dsb:Hebrejšćina]]
[[et:Heebrea keel]]
[[el:Εβραϊκή γλώσσα]]
[[en:Hebrew language]]
[[es:Idioma hebreo]]
[[eo:Hebrea lingvo]]
[[ext:Luenga ebrea]]
[[eu:Hebreera]]
[[fa:زبان عبری]]
[[hif:Hebrew bhasa]]
[[fo:Hebraiskt mál]]
[[fr:Hébreu]]
[[fy:Hebrieusk]]
[[fur:Lenghe ebraiche]]
[[ga:An Eabhrais]]
[[gv:Ewnish]]
[[gd:Eabhra]]
[[gl:Lingua hebrea]]
[[gan:希伯來語]]
[[hak:Hî-pak-lói-ngî]]
[[xal:Ivritin keln]]
[[he:עברית]]
[[hi:इब्रानी भाषा]]
[[hsb:Hebrejšćina]]
[[hr:Hebrejski jezik]]
[[hy:Եբրայերեն]]
[[io:Hebrea linguo]]
[[ilo:Pagsasao a Hebréo]]
[[ia:Lingua hebree]]
[[zu:IsiHebheru]]
[[is:Hebreska]]
[[it:Lingua ebraica]]
[[ja:ヘブライ語]]
[[ka:ებრაული ენა]]
[[kl:Hebraimiutut]]
[[pam:Hebrew amanu]]
[[csb:Hebrejsczi jãzëk]]
[[kk:Ivrit tіlі]]
[[kw:Ebrow]]
[[ky:Žөөt tili]]
[[sw:Kiebrania]]
[[kn:ಇವ್ರಿತ್]]
[[ko:히브리어]]
[[kv:Ivrit]]
[[ku:Zimanê îbranî]]
[[lad:Lingua ebrea]]
[[la:Lingua Hebraica]]
[[lv:Ivrits]]
[[lez:Čuvud čӀal]]
[[lt:Hebrajų kalba]]
[[lij:Lengua ebraica]]
[[li:Hebreeuws]]
[[ln:Liébeleo]]
[[hu:Héber nyelv]]
[[mk:Hebrejski jazik]]
[[cdo:Hĭ-báik-lài-ngṳ̄]]
[[ml:ഹീബ്രു]]
[[mdf:Evreenь kяlь]]
[[mn:Evreй hэl]]
[[mr:हिब्रू भाषा]]
[[my:ဟီဘရူးဘာသာ]]
[[nl:Hebreeuws]]
[[new:हिब्रू भाषा]]
[[ce:Źúgtiyn mott]]
[[pih:Hiibruu]]
[[no:Hebraisk]]
[[nn:Hebraisk]]
[[oc:Ebrieu]]
[[uz:Ivrit]]
[[koi:Evreй kыv]]
[[pms:Lenga ebréa antica]]
[[nds:Hebrääsche Spraak]]
[[pnb:عبرانی]]
[[pl:Język hebrajski]]
[[pt:Língua hebraica]]
[[crh:İbrani tili]]
[[ksh:Hebräisch (Sprooch)]]
[[ro:Limba ebraică]]
[[qu:Iwriyu simi]]
[[ru:Ivrit]]
[[rue:Gebreйskый яzыk]]
[[sah:Ivrit]]
[[sco:Ebreu]]
[[sq:Gjuha hebraike]]
[[scn:Lingua ebbràica]]
[[simple:Hebrew language]]
[[sk:Hebrejčina]]
[[sl:Hebrejščina]]
[[cu:Єvrєiskъ ѩꙁꙑkъ]]
[[so:Af-Hebrow]]
[[ckb:زمانی عیبری]]
[[fi:Heprea]]
[[sv:Hebreiska]]
[[ta:எபிரேயம்]]
[[tl:Wikang Ebreo]]
[[kab:Taɛebrit]]
[[th:ภาษาฮีบรู]]
[[vi:Tiếng Hebrew]]
[[tg:Zaboni ibrӣ]]
[[tr:İbranice]]
[[uk:Іvrit]]
[[ur:عبرانی زبان]]
[[ug:ئىبرانى تىلى]]
[[vep:Evrejan kel']]
[[war:Hinebreyo]]
[[xmf:ურიული ნინა]]
[[yi:העברעיש]]
[[yo:Èdè Hébérù]]
[[diq:İbranki]]
[[zh:希伯来语]]
[[zh-yue:希伯來話]]
[[bat-smg:Hebraju kalba]]