Verzija na datum 7 oktobar 2012 u 13:55 uredi Ptbotgourou (razgovor \| doprinos) Botovi 6.313 izmena m r2.7.2) (robot Dodaje: th:นรกระฟ้า ← Starija izmjena		Verzija na datum 25 novembar 2012 u 13:52 uredi poništi Xqbot (razgovor \| doprinos) 112.429 izmena m r2.7.3) (robot Dodaje: bg:Умирай трудно; kozmetičke promjene Novija izmjena →
Red 9: \| scenario = [[Steven E. de Souza]]<br />[[Jeb Stuart (pisac)\|Jeb Stuart]] \| based on = {{Based on\|''[[Nothing Lasts Forever (1979 roman)\|Nothing Lasts Forever]]''\|[[Roderick Thorp]]}} \| uloge = [[Bruce Willis]]<br />[[Alan Rickman]]<br />[[Alexander Godunov]]<br />[[Bonnie Bedelia]]<br />[[Reginald VelJohnson]] \| muzika = [[Michael Kamen]] \| fotografija = [[Jan de Bont]] Red 23: }} '''''Umri muški''''' (eng. ''Die Hard'') je [[SAD\|američki]] akcijski [[triler]] [[John McTiernan\| Johna McTiernana]] iz [[1988]]. s [[Bruce Willis\|Bruceom Willisom]] u glavnoj ulozi. Film je bio veliki komercijalni i kritički uspjeh, a lansirao je i Willisovu karijeru, nakon čega je dobivao akcijske, dramske i glazbene uloge. Film je zasnovan na romanu Rodericka Thorpa iz [[1979]]., ''Nothing Lasts Forever''. Sami roman bio je nastavak knjige ''Detektiv'', koja je [[1968]]. ekranizirana na filmu, a u glavnoj ulozi pojavio se [[Frank Sinatra]]. Red 33: == Zanimljivosti == * U zadnjoj sceni, u kojoj se Karl odjednom ponovno pojavljuje kako bi ubio McClanea, čuje se glazba [[James Horner\| Jamesa Hornera]], iz filma ''[[Aliens]]''. * U [[Njemačka\| njemačkoj]] verziji filma imena njemačkih teorista izmijenjena su u englesku formu (najviše u njihove britanske ekvivalente): tako je Hans postao Jack, Karl je postao Charlie, Heinrich Henry itd. Tako su njemački teroristi postali [[Irska\| irski]] radikali koji su radije pošli za profitom nego za idealima, što je dovelo do nekih zabuna. Imena su prevedena jer je terorizam u tadašnjoj Njemačkoj bio osjetljiva tema. * Zgrada Nakatomi je zapravo sjedište 20th Century Foxa. Kompanija je sama zakupila svoju vlastitu zgradu kako bi se omogućila produkcija. == Zarada i kritike == Kad je film objavljen, smatrao se jednim od najboljih akcijskih filmova svoje ere. Često se ističe kako je ponovno privukao pozornost za akcijske trilere kao što su ''[[Pod opsadom]]'', ''[[Putnik 57]]'' i '' [[Brzina (1994)\| Brzina]]''. Film je zaslužan i za kreiranje arhetipa "akcijskog junaka" koji je više "pogrešiv" i antijunaka koji nosi par krpica na sebi, rijetko progovara (obično rečenice s jednom riječju) i uvijek ima surov izraz lica. Film je u Americi zaradio 80,707,729 dolara. Kritičari su ga hvalili, a snimljena su i tri nastavka. U izdanju časopisa Entertaimnent Weekley od [[22. lipnja]] [[2007]]., proglašen je najboljim akcijskim filmom svih vremena. Red 50: * ''[[Umri muški 4.0]]'' iz [[2007]]. == Izvori == {{reflist\|refs= Red 64: {{John McTiernan}} <!-- interwiki -->▼ [[Kategorija:Akcijski trileri]] Linija 69 ⟶ 70: [[Kategorija:Božićni filmovi]] [[Kategorija:Pljačkaški filmovi]] ▲<!-- interwiki --> [[az:Möhkəm qoz (film, 1988)]] [[bg:Умирай трудно]] [[bs:Umri muški]] [[ca:Die Hard]]

Die Hard – razlika između verzija