Anatema – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
EmausBot (razgovor | doprinos)
m r2.7.2+) (robot Dodaje: krc:Анафема
Kolega2357 (razgovor | doprinos)
mNema sažetka izmjene
Red 1:
'''Anatema''' ([[grčki jezik{{jez-grč|grč.]] ''ανάθεμα''}}, [[starogrčki jezik|starogrčki]] ''ανάθημα'', u doslovnombukvalnom prijevoduprevodu „posvetiti“ ili „posvećeno“) je, u današnjem značenju, kletva ili prokletstvo.
 
U [[Antička Grčka|antičkoj Grčkoj]] anatemom se nazivala žrtva bogovima, odnosno što je posvećeno bogovima.
U upotrebi [[Pravoslavna crkva|pravoslavne crkve]], anatema znači da se onaj, koji je primio anatemu, izdvaja iz zajednice vjernikavernika i predaje na milost ili sud božji[[Bog|božiji]] (vidi [[crkvena kazna]]); od tog trenutka crkva više nije odgovorna za tu osobu, već takvaanatemisana osobapersona ima sama odgovaratida odgovara pred Bogom. Anatema je u pravoslavnoj crkvi ravna [[Ekskomunikacija|isključenju]] (ekskomunikaciji) u [[Rimokatolička crkva|rimokatoličkoj]] crkvi]].
[[Semiti|Semitski]] koren od kog je postalo [[Stari zavet|starozavetni]] hērem, anatema, znači „staviti na stranu“, „zabraniti upotrebu nečega u neposvećene svrhe“. Ovo bitno označava posvećenje Bogu.
 
==Anatema u Starom zavetu==
 
<!--Ovaj odsek treba da se preradi, jer je ovde reč o tzv. božijem prokletstvu koja je bila poznata generalno u bližem istoku i koja se obično izgovarala nad neprijateljem - ritualno osuđivanje, ne o anatemi koja podrazumeva izdvajanje iz zajednice vernika. Za zadnje stari zavet ima zasebni pravilnik.-->
 
Običaj „božijeg prokletstva“ zajednički je [[Izrael|Izrailju]] i njegovim susedima, npr. [[Moav|Moavu]]; u najstarijim tekstovima taj običaj nije naprosto pokolj pobeđenog neprijatelja, već jedno od religioznih pravila svetog rata. Izrailj vodi [[Jahve]]ove ratove: da postigne pobedu, on plen predaje anatemi, a to znači da se odriče koristi od njega i da se zavetom obavezuje da će ga posvetiti Bogu (4 Moj. 21, 2; Isu. 6). Ta posveta podrazumeva sveobuhvatno uništenje plena - živih bića i materijalnih predmeta. Ako se ono propusti sledi kazna (1 Sam. 15), kao i ako se svetogrdno prekrši, što donosi poraz (Isu. 7). Stvarno se to, izgleda, dosta retko primenjivalo. U većini [[Hanan|hananitskih]] gradova Izrailjci su se nastanili (Isu. 24,13; Sud. 1, 27-35), npr. u [[Gezer|Gezeru]] (Isu. 16, 10; 1 Car. 9, 16 ) ili [[Jerusalim|Jerusalimu]] (Sud. 1, 21; 2 Sam. 5, 6). S nekima su čak sklapali saveze, kao s Gavaonom (Isu. 9) i [[Sihem|Sihemom]] (1 Moj. 34).
 
Deuteronomistički istoričari su znali da se -božije prokletstvo- nije primenjivala u vreme osvajanja (Sud. 3, 1-6; 1 Car. 9,21). Ipak su formulisali opšti zakon tog postupka, da se odupru zavodljivosti hananitske religije, koja se nametala Izrailju, i da opet tvrde svetost izabranog naroda (5 Moj. 7, 1-6). Odatle onaj jako sistematičan prikaz istorije osvajanja: savremena religiozna reakcija je prenesena na prošlost, a ta se reakcija zalagala za isključivo Jahveovo vrhovništvo nad svetom zemljom i njenim stanovništvom. Čini se da je razvoj reči hērem razdvojio njena dva elementa: s jedne strane uništenje i kazna što naročito pogađa onoga ko izneveri Boga (5 Moj. 13, 13-18; Jer. 25, 9), s druge strane – u svešteničkoj predaji – posvećenje ljudskog bića ili nekog predmeta Bogu, bez mogućnosti iskupljenja (3 Moj. 27, 28; 4 Moj. 18,14).
 
== Anatema u Novom zavetu ==
Prvobitni smisao reči jeste ''postavljeno'' (nominativ k ανατιθημι). Pojam se razvio dalje u „postavljeno božanstvu u hramu, posvećeni/zavetni dar“ (vidi ''anatem'') i dalje u „predato božanstvu, ostavljeno njenoj milosti ili njenom gnevu“ (tako u [[Septuaginta|septuaginti]]).
Odatle je nastala formula „Anatema esto: Da se predaje (Bogu)!“ U ovom smislu anatema se javlja više puta u [[Novi zavet|Novom zavetu]] (Gal. 1, 8; 1 Kor. 12, 3; 1 Kor. 16, 22; Rim. 9, 3 itd.).
 
Težište prvobitno dualističkog karaktera blagoslova i prokletstva već u septuaginti i time u Novom zavetu prelazi na prokletstvo. Pod tim karakteru prima je rimokatolička Crkva gde npr. u Italiji anatema znači prokletstvo. Pravoslavna crkva opet definiše po prvobitnom smislu da anatema sama po sebi nije prokletsvo, već da se dotični ostavlja sam sebi izvan Crkve, tj. zajednice vernika. Adekvat u rimokatoličkoj Crkvi je [[ekskomunikacija]].
 
Anatema je od vremena Novog zaveta tradicionalna reakcija Crkve na [[jeres]] (Gal. 1, 8) ali i na teške moralne i etičke prestupe ([[greh]]) bez volje dotičnog na popravljenje (1 Kor. 5, 12).
 
U zvaničnom govoru Crkve anatema je „izdvajanje iz crkvene zajednice“ (vidi Gal. 1, 8; u [[Srpski jezik|srpskom]] prevodu od [[Vuk Karadžić|Vuka Karadžića]] prevodi se kao prokletstvo), koje se ispunjava ili preti nad jereticima ali i nad onima koji odbijaju crkvenu poslušnost. Ona po ubeđenju sledi ne samo od Crkve, nego i od Boga, i može isto svečano da se izgovori.
 
Anatema u rimokatoličkoj Crkvi, tj. ekskomunikacija, je zbog političke zloupotrebe rimskih [[papa]] još u [[Srednji vek|srednjem veku]] izgubila karakter jedne izuzetno stroge crkvene kazne i time svoje dejstvo. Za razliku od pravoslavne Crkve, gde se anatema prima ravno prokletstvu, odatle i česti prevod anateme kao prokletstvo.
 
==Mala i velika crkvena kazna==
Crkva poznaje dve vrste crkvene kazne: ''malu i veliku'', u pravoslavnoj Crkvi npr. [[epitimija]] i anatema.
 
U maloj crkvenoj kazni (epitimija) vernik je izdvojen od [[Svete tajne|svetih tajni]] i crkvenih služba. Mala crkvena kazna je obično vremenski ograničena.
 
U velikoj crkvenoj kazni (anatema, ekskomunikacija) dotični je potpuno i bez vremenskog ograničenja izdvojen iz zajednice vernika. Skidanje velike crkvene kazne moguće je ako dotični dokaže svoje popravljenje. U srednjovekovnim hrišćanskim državama velika crkvena kazna donosila je sa sobom obično i gubljenje svakog državnog prava.
 
[[Semiti|Semitski]] korjen od koga je nastao [[Stari zavjet|starozavjetni]] hērem, anatema, znači „staviti na stranu“, „zabraniti uporabu nečega u neposvećene svrhe“. Ovo bitno označava posvećenje Bogu. Crkva poznaje dvije vrste crkvene kazne: malu i veliku. U maloj crkvenoj kazni (epitimija) vjernik je izdvojen od svetih tajni i crkvenih službi. Obično je vremenski ograničena. U velikoj crkvenoj kazni (anatema, ekskomunikacija) dotični je potpuno i bez vremenskog ograničenja izdvojen iz zajednice vjernika. Skidanje velike crkvene kazne moguće je ako ekskomunicirana osoba dokaže svoj popravak. U [[Srednji vijek|srednjovjekovnim]] kršćanskim državama velika crkvena kazna donosila je sa sobom obično i gubljenje svakog državnog prava.
 
== Poznate ekskomunicirane osobe ==