Ne ubij – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Nova stranica: {{Infokutija02 film |naslov = Ne ubij |titoloalfabetico = |titolooriginale = Tu ne tueras point |linguaoriginale = francese |zemlja = {{ubl|{{FRA}}|{{ITA}}|{{JUG}}}} |premijera = ...
 
mNema sažetka izmjene
Red 1:
{{Infokutija02 film
|naslov = Ne ubij
|jezik = francuski
|titoloalfabetico =
|titolooriginale = Tu ne tueras point
|linguaoriginale = francese
|zemlja = {{ubl|{{FRA}}|{{ITA}}|{{JUG}}}}
|premijera = {{Filmdate|1961|11|18|df=y}}
Linija 15 ⟶ 13:
|lokacija = [[Košutnjak]], [[Beograd]]
|studio = [[Gold Film]]<br />[[Lovćen Film]]<br />[[Vaduz Production]]
|glumciuloge =
* [[Petar Baničević]]
* [[Vladeta Dragutinović]]
Linija 37 ⟶ 35:
}}
 
'''''Ne ubij''''' ({{lang-fr|Tu ne tueras point}}; {{lang-it|Non uccidere}}) je [[Francuska|francusko]]-[[italija]]nsko-[[SFRJ|jugoslavenski]] igrani film snimljen 1961. u režiji [[Claude Autant-Lara|Claudea Autanta-Lare]]. Radnja se temelji na stvarnim događajima, i smještena je u [[Francuska|Francusku]] neposredno nakon [[drugi svjetski rat|drugog svjetskog rata]]. Protagonist je mladi Francuz koji je zbog dosljednog tumačenja vlastitih [[kršćanstvo|kršćanskih]] uvjerenja o [[Deset zapovijedi|neubijanju]] odbio služiti [[vojni rok]] te je zbog toga uhapšen; suđenje čeka u zatvoru gdje ćeliju dijeli s mladim [[Njemačka|njemačkim]] sjemeništarcem koji je nekoliko godina ranije kao pripadnik [[Wehmrachta]] po naređenju strijeljao [[francuski pokret otpora|francuske partizane]] te mu se sudi kao ratnom zločincu.
 
Claude Autant-Lara je film pokušavao snimati gotovo 12 godina, ali je imao poteškoća u dobivanju financijskih sredstava i dozvola, jer se tema [[prigovor savjesti|prigovora savjesti]] smatrala "nepriličnom" za francusku javnost, s obzirom na ratove [[Prvi indokineski rat|Indokini]] i [[Alžirski rat za nezavisnost|Alžiru]]. Stoga je kao alternativno rješenje odabrana tadašnja Jugoslavija, iako ni u njoj nije postojao institut prigovora savjesti. Iako je doživio veliki uspjeh kod kritike, a [[Suzanne Flon]] osvojila nagradu na [[Venecijanski filmski festival|Venecijanskom filmskom festivalu]], njegovo prikazivanje je zabranila cenzura i u Francuskoj i u Italiji, gdje se službeno protumačen kao "podstrekavanje kriminala", s obzirom da je u obje zemlje izbjegavanje služenja vojnog roka bilo [[krivično djelo]]. U Francuskoj je prikazan tek nakon završetka alžirskog ljeta u ljeto 1963. U Italiji je, pak, [[Giorgio La Pira]], gradonačelnik Firence poznat po svom gorljivom [[pacifizam|pacifizmu]] javno prkosio državnoj zabrani i organizirao prvo javno prikazivanje 1961. godine.