Die Hard with a Vengeance – razlika između verzija

Uklonjeni sadržaj Dodani sadržaj
Autobot (razgovor | doprinos)
m razne ispravke
m zamjena šablona using AWB
Red 1:
{{InfookvirInfokutija02 film
| naslov filma = Umri muški 3
| naslov originala = Die Hard with a Vengeance
| slika = Die Hard With A Vengance.jpg
| opis slike =
| veličina slikeširina_slike = 200px
| režija = [[John McTiernan]]
| producenti producent = John McTiernan<br>[[Michael Tadross]]
| scenarij = [[Roderick Thorp]]<br>[[Jonathan Hensleigh]]
| pripovjedačnarator =
| glavne uloge = [[Bruce Willis]]<br>[[Samuel L. Jackson]]<br>[[Jeremy Irons]]<br>[[Graham Greene]]
| glazba = [[Michael Kamen]]
| snimateljfotografija = [[Peter Menzies Jr.]]
| montaža = [[John Wright]]
| distributer = [[20th Century Fox]]
| godinapremijera = [[1995]].
| trajanje = '''Kino verzija:'''<br>115 min.<br>'''Necenzurirana verzija:'''<br>135 min.
| država = {{SADk}}
Red 20:
| budžet = $90,000,000
| žanr =
| prethodniprethodi = ''[[Umri muški 2]]''
| sljedećislijedi = ''[[Umri muški 4.0]]''
| web stranica =
| imdb_id = 0112864
}}
 
'''''Die Hard: With a Vengeance''''' je akcijski [[triler]] [[John McTiernan| Johna McTiernana]] iz [[1995]]. s [[Bruce Willis| Bruceom Willisom]] u ulozi detektiva Johna McClanea. To je treći nastavak akcijskog serijala ''[[Umri muški]]'', a po prvi puta se pojavljuju [[Samuel L. Jackson]] kao Zeus Carver, Willisov slučajni partner, i [[Jeremy Irons]] kao glavni negativac, Peter Krieg.
 
U Hrvatskoj i BiH je prikazan pod naslovom '''''Umri muški 3''''', a u Srbiji pod naslovom '''''Umri muški sa osvetom'''''.
 
== Radnja ==
Glavni negativac u ovom filmu je Peter Krieg ([[Jeremy Irons]]), brat Hansa Grubera ([[Alan Rickman]], koji je, kao i Irons, bio [[Engleska| Englez]] koji glumi [[Njemačka| Nijemca]]). Hans je bio njemački kriminalac kojeg je ubio njujorški policajac John McClane ([[Bruce Willis]]) na kraju prvog filma, ''[[Umri muški]]''. Iako se na početku čini kako Krieg traži osvetu za bratovu smrt, kasnije se ispostavlja da su posrijedi drugi motivi.
 
Krieg počinje svoj krvavi pohod eksplozijom bombe u prometnoj ulici i kaže policiji, nazivajući se "Simon", da McClane mora odšetati u Harlem noseći tablu na sebi na kojoj piše "Mrzim crnčuge". Kad mu pištoljem zaprijeti jedan Afroamerikanac, pomaže mu crnački aktivist i trgovac Zeus Carver ([[Samuel L. Jackson]]). Carver sklanja McClanea, ne zato što se brine za njega, nego jer je svjestan da bi bijeli policajci krenuli u pohod ako jedan njihov završi mrtav. Simon sada zahtjeva da ovaj "Dobri Samaritanac" postane dio igre, htio on to ili ne.
Red 49:
McClane i Carver konačno shvaćaju plan i sukobljavaju se s bandom dok ovi utovaraju plijen na brod. Dvojac je zarobljen i ostavljen na brodu s ogromnom bombom. U ovom trenutku javljaju se i osjećaji kod McClanea, koji Carveru priznaje da je se opet udaljio od žene, a Carver ga nagovara da je barem nazove.
 
Uspijevaju pobjeći trenutak prije nego što je brod eksplodirao. Simon ih je ostavio u uvjerenju da je plijen još na brodu te da je cilj svega uzdrmati svjetsku ekonomiju. Međutim, McClane shvaća kako je to samo još jedna diverzija i da je zlato spremljeno na sigurno. Kako pati od užasne glavobolje cijeli dan, McClane je uspio dobiti bočicu aspirina od samog Simona. Carver ga je uspio uvjeriti i McClane konačno naziva suprugu. Kako se poziv spaja, McClane uzima jednu tabletu i pogleda naljepnicu na kutiji: otkriva kako su tablete proizvedene u [[Quebec]]u. McClane je prisiljen ostaviti telefon kako bi se dao u potjeru za Simonom, pa ostavlja ženu čekajući na vezi. Tragovi ih vode do skladišta u [[Kanada| Kanadi]] gdje su Simon i njegova banda odnijeli zlato. Tamo je Simonovu bandu uhvatila kanadska policija, a Simon iz helikoptera napada McClanea i Carvera. U konačnom obračunu McClane prisiljava helikopter da se spusti i upućuje zadnji hitac koji je poslao Simona k njegovom pokojnom bratu.
 
== Adaptacija ==
* Film je nastao po scenariju Jonathana Hensleigha, originalno nazvanog ''Simon Says'' koji je trebao biti korišten kao predložak za akcijski film [[Brandon Lee| Brandona Leeja]], zatim je razmatran za četvrti nastavak ''[[Smrtonosno oružje| Smrtonosnog oružja]]''. Prva polovica ''Umri muški 3'' je gotovo identična scenariju, a pljačka je dodana kako bi film izgledao kao i prethodnici. Originalni plan je bio da razbojnici provale u muzej Metropolitan. Ideja nije prošla, ali se pojavljuje u drugom filmu Johna McTiernana, ''[[Afera Thomasa Crowna]]''.
* ''Umri muški 3'' bio je prvi iz serijala čija se radnja ne odvija za vrijeme božićnih praznika (iako se par puta spominju [[Djed Mraz]] i [[Božić]]) i prvi u kojem se McClane pojavljuje kao aktivni policajac sa značkom. Osim toga, zanimljivo je i to da po prvi put skoro kroz cijeli film ima partnera, Zeusa Carvera. U ''[[Umri muški]]'' narednik Powell je pomagao McClaneu, ali su se sreli tek pred kraj filma. U ''[[Umri muški 2]]'' u prvoj polovici pomoćnik mu je bio kontrolor zračnog prometa, a u drugoj polovici ga zamjenjuje kućepazitelj. I treći nastavak slijedi isti obrazac, jer se partner pojavljuje nakon terorističke prijetnje, a uvučen je u radnju zbog McClaneovih postupaka.
 
Red 66:
* Većina filma snimljena je u Charlestonu, [[Južna Karolina]], uključujući i scene u podzemnoj željeznici (koje su snimane na setu) i scene na mostu (koje su snimane na mostu Cooper).
* U jednoj sceni John McClane odgovara "Pušim cigarete i gledam Kapetana Klokana" na Zeusovo pitanje. Ovo je refren pjesme "Flowers on the Wall" [[The Statler Brothers]]a. Pjesmu pjevuši i Bruce Willis u filmu ''[[Pakleni šund]]'', u kojem su on i Samuel L. Jackson ostvarili značajne uloge.
* Igra Simon Says, gdje McClane i Zeus putuju kroz grad kako bi se javili na govornici ili će Simon nešto dignuti u zrak, slična je motivu iz filma ''[[Prljavi Harry]]'', gdje detektiv Callahan putuje po [[San Francisco| San Franciscu]] u potrazi za Škorpionom. Mora doći do govornice u određenom vremenu ili će Škorpion ubiti djevojku koju je oteo.
* U sceni s kraja filma, dok se Simon i njegova ekipa spremaju napustiti SAD sa zlatom, netko kaže da će kamioni biti spremni za "...zwanzig Minuten", dvadeset minuta, na [[njemački| njemačkom]]. Međutim, u engleskim titlovima piše "deset minuta". To bi i bilo točno da je rečeno "zehn Minuten".
 
== Eksterni linkovi ==
*{{imdb naslov|id=0112864|naslov=Umri muški 3}}
 
{{Die Hard}}
Red 81:
 
<!-- interwiki -->
 
[[bs:Umri muški 3]]
[[ca:Die Hard: With a Vengeance]]