Al-Alaq

Sura al-Alak (العلق; Sūrat al-ʿAlaq; "Ugrušak"), je 96. sura ili poglavlje Kurana. Sastoji se od 19 ajeta (stihova ili "znakova"), u prema islamskoj predaji je objavljena u Meki kraj pećine Hira. Ponekad se zove i Sura al-Ikra (إقرا, Sūrat al-Iqrā; "Čitaj").

Egipatska kaligrafija prvih stihova sure al-Alaq

Većina muslimana vjeruje da je prvih pet ajeta ove sure predstavljaju prve riječi Kurana koje su objavljene proroku Muhamedu.

Prijevod

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

1. Čitaj, u ime Gospodara tvoga, koji stvara,*

2. stvara čovjeka od ugruška!

3. Čitaj, plemenit je Gospodar tvoj,

4. koji poučava peru,

5. koji čovjeka poučava o­nome što ne zna.

6. Uistinu, čovjek se uzobijesti

7. čim se neovisnim osjeti,

8. a Gospodaru tvome će se, doista, svi vratiti!

9. Vidje li ti o­noga koji brani*

10. robu da molitvu obavi?

11. Reci mi ako o­n misli da je na Pravome putu,

12. ili ako traži da se kumirima moli,

13. reci mi, ako o­n poriče i glavu okreće -

14. zar o­n ne zna da Allah sve vidi?

15. Ne valja to! Ako se ne okani, dohvatićemo ga za kiku,

16. kiku lažnu i grješnu,

17. pa neka o­n pozove društvo svoje -

18. Mi ćemo pozvati zebanije.*

19. Ne valja to! Ti njega ne slušaj, već molitvu obavljaj i nastoj da se Gospodaru svome približiš!

Vanjske veze

• Al-Alaq at Sacred Texts
• Kuftaro.org - Iqra Arhivirano 2007-12-24 na Wayback Machine-u