Fucking Hell

Fucking Hell je njemački pilsner ili blijedo pivo. Ime je dobilo po selu Fucking u Austriji. Ime piva je bilo je u početku je sporno. Riječ „hell“ na njemačkom jeziku znači svijetlo/blijedo i tipična je za ovakvu vrstu piva, no na engleskom jeziku „hell“ znači pakao, tako da „Fucking hell“ na engleskom doslovno znači „jebeni pakao“ što je čest vulgarizam u engleskom govornom području. Lokalne vlasti u Fuckingu , kao i Еuropski ured za zaštitne znakove i dizajn su se protivili ovom imenu. Na kraju je prihvaćeno i lager sada se prodaje na međunarodnoj razini. Fucking Hell je pilsner s alkoholnim sadržajem 4,9%. Pivo se ne prodaje u Fuckingu, a u vrijeme pokretanja selo nije imalo svoju pivovaru.

Povijest

Godine 2010., dva njemačka poduzetnika, Stephen Fellenberg i Florian Krause, prijavili su se registrirati zaštitni znak za pivo "Fucking Hell".

Europski ured za zaštitne znakove i dizajn inicijalno je odbio zaštitni znak za pivo na temelju toga što sadrži psovku. Međutim, Fellenberg i Krause su inzistirali da je naziv vezan za selo u Austriji i da je „hell“ austrijski i južnonjemački naziv za blijedo pivo. Ured je potom je dopustio registraciju znaka, navodeći da je ime "uzvik koji se koristi za omalovažavanje, ali ne navodi protiv koga je usmjereno, niti može se smatrati pogrdnim korištenje imena već postojećeg mjesta samo zato što može imati dvosmisleno značenje u drugim jezicima. "

Fellenberg i Krause namjeravali su koristiti zaštitni znak za izradu Fucking Hell marke hrane i odjeću. Pivo je otišlo na prodaju u Europu, Aziju i Australiju 2011.

Vanjske poveznice

• http://www.fucking-hell.de/en službena stranica (de) (en)