16. dodjela Oscara

16. dodjela Oscara je održana 2. marta 1944. u dvorani Grauman's Chinese Theatre u Los Angelesu. Na njoj je losanđeleska Akademija odala priznanje najboljim filmskim ostvarenjima premijerno prikazanim u periodu od 1. januara do 31. decembra 1943. godine. Vodio ju komičar Jack Benny.

16. dodjela Oskara
Nagrada američke Akademije za film
Organizuje Američka Akademija filmskih umetnosti i nauka
Ceremonija
Datum	2. 3. 1944.
Mesto	Grauman's Chinese Theatre Hollywood, Kalifornija, SAD
Voditelji	Jack Benny
Zvanični veb sajt	oscar.go.com/
Pregled
Najbolji film	Casablanca
Film sa najviše nagrada	The Song of Bernadette (4)
Ostvarenja sa najviše nominacija	The Song of Bernadette (12)
Hronologija
15. dodjela Oskara 15. dodjela Oskara 17. dodjela Oskara 17. dodjela Oskara

Održana je u jeku drugog svjetskog rata te su organizatori, nastojeći istaknuti svoj patriotizam i doprinos ratnom naporu podijelili besplatne ulaznice pripadnicima američkih oružanih snaga. Zbog toga je za mjesto održavanja odabrana daleko veća dvorana, a što je organizatorima omogućilo ne samo dotada najveći spektakl, nego i da primijene teatarske tehnike koje će kasnije postati standard prilikom televizijskih prijenosa.

Kao i na prethodnoj ceremoniji, rat se odrazio na temu i opći ton većine nominiranih i nagrađenih filmova, što uključuje i pobjedničku Casablancu, koja se često navodi kao jedan od najpopularnijih i najpoznatijih filmova svih vremena. Najveći broj nagrada je, međutim, odnio danas nešto slabija poznata The Song of Bernadette, uključujući Oscar za najbolju glumicu koji je osvojila mlada Jennifer Jones.

Vestern The Ox-Bow Incident je, pak, postao posljednji film nominiran isključivo u glavnoj kategoriji za najbolji film i nijednoj drugoj. Na istoj dodjeli je posljednji put bilo deset naslova za tu kategoriju; na sljedećoj dodjeli je broj nominacija ograničen na pet, a što će ostati praksa sve do 2009. godine, kada je ponovno broj nominacija vraćen na deset.

Nagrade

Pobjednici su navedeni prvi i označeni podebljanim slovima.

Najbolji film	Najbolja režija
Casablanca For Whom the Bell Tolls Heaven Can Wait The Human Comedy In Which We Serve Madame Curie The More the Merrier The Ox-Bow Incident The Song of Bernadette Watch on the Rhine	Michael Curtiz – Casablanca George Stevens – The More the Merrier Ernst Lubitsch – Heaven Can Wait Henry King – The Song of Bernadette Clarence Brown – The Human Comedy
Najbolji glumac	Najbolja glumica
Paul Lukas – Watch on the Rhine Humphrey Bogart – Casablanca Gary Cooper – For Whom the Bell Tolls Walter Pidgeon – Madame Curie Mickey Rooney – The Human Comedy	Jennifer Jones – The Song of Bernadette Jean Arthur – The More the Merrier Ingrid Bergman – For Whom the Bell Tolls Joan Fontaine – The Constant Nymph Greer Garson – Madame Curie
Najbolji sporedni glumac	Najbolja sporedna glumica
Charles Coburn – The More the Merrier Charles Bickford – The Song of Bernadette J. Carrol Naish – Sahara Claude Rains – Casablanca Akim Tamiroff – For Whom the Bell Tolls	Katina Paxinou – For Whom the Bell Tolls Gladys Cooper – The Song of Bernadette Paulette Goddard – So Proudly We Hail! Anne Revere – The Song of Bernadette Lucile Watson – Watch on the Rhine
Najbolji originalni scenario	Najbolji adaptirani scenario
Princess O'Rourke – Norman Krasna In Which We Serve – Noël Coward The North Star – Lillian Hellman Air Force – Dudley Nichols So Proudly We Hail! – Allan Scott	Casablanca – Julius J. Epstein, Philip G. Epstein i Howard Koch Watch on the Rhine – Lillian Hellman i Dashiell Hammett Holy Matrimony – Nunnally Johnson The More the Merrier – Richard Flournoy, Lewis R. Foster, Frank Ross i Robert Russell The Song of Bernadette – George Seaton
Najbolji sinopsis	Najbolji dokumentarni film
The Human Comedy – William Saroyan Shadow of a Doubt – Thornton Wilder The More the Merrier – Robert Russell i Frank Ross Destination Tokyo – Steve Fisher Action in the North Atlantic – Guy Gilpatric	Desert Victory Baptism of Fire The Battle of Russia Report from the Aleutians War Department Report
Najbolji kratki dokumentarni film	Najbolji kratki animirani film
December 7th Children of Mars Plan for Destruction Swedes in America To the People of the United States Tomorrow We Fly Youth in Crisis	Yankee Doodle Mouse The Dizzy Acrobat The 500 Hats of Bartholomew Cubbins Greetings, Bait! Imagination Reason and Emotion
Najbolji kratki film, jedna rola	Najbolji kratki film, dvije role
Amphibious Fighters – Grantland Rice Cavalcade of Dance – Gordon Hollingshead Champions Carry On – Edmund Reek Hollywood in Uniform – Ralph Staub Seeing Hands – Pete Smith	Heavenly Music – Jerry Bresler iSam Coslow Letter to a Hero – Frederic Ullman, Jr. Mardi Gras – Walter MacEwen Women at War – Gordon Hollingshead
Najbolja dramska partitura	Najbolja partitura za mjuzikl
The Song of Bernadette – Alfred Newman The Fallen Sparrow – C. Bakaleinikoff i Roy Webb Hi Diddle Diddle – Philip Boutelje The Kansan – Gerard Carbonara The North Star – Aaron Copland Hangmen Also Die – Hanns Eisler Commandos Strike at Dawn – Louis Gruenberg i Morris Stoloff Johnny Come Lately – Leigh Harline Lady of Burlesque – Arthur Lange Victory Through Air Power – Edward H. Plumb, Paul J. Smith i Oliver Wallace The Amazing Mrs. Holliday – Hans J. Salter i Frank Skinner In Old Oklahoma – Walter Scharf Casablanca – Max Steiner Madame Curie – Herbert Stothart The Moon and Sixpence – Dimitri Tiomkin For Whom the Bell Tolls – Victor Young	This Is the Army – Ray Heindorf Star Spangled Rhythm – Robert Emmett Dolan The Sky's the Limit – Leigh Harline Coney Island – Alfred Newman Saludos Amigos – Edward H. Plumb, Paul J. Smith i Charles Wolcott Stage Door Canteen – Frederic E. Rich Hit Parade of 1943 – Walter Scharf Something to Shout About – Morris Stoloff Thousands Cheer – Herbert Stothart Phantom of the Opera – Edward Ward
Najbolja originalna pjesma	Najbolje snimanje zvuka
"You'll Never Know" iz Hello, Frisco, Hello – muzika: Harry Warren; stihovi: Mack Gordon "That Old Black Magic" iz Star Spangled Rhythm – muzika: Harold Arlen; stihovi: Johnny Mercer "A Change of Heart" iz Hit Parade of 1943 – muzika: Jule Styne; stihovi: Harold Adamson "Happiness is a Thing Called Joe" iz Cabin in the Sky – muzika: Harold Arlen; stihovi: E. Y. Harburg "My Shining Hour" iz The Sky's the Limit – muzika: Harold Arlen; stihovi: Johnny Mercer "Saludos Amigos" iz Saludos Amigos – muzika: Charles Wolcott; stihovi: Ned Washington "Say a Pray'r for the Boys Over There" uz Hers to Hold – muzika: Jimmy McHugh; stihovi: Herb Magidson "They're Either Too Young or Too Old" iz Thank Your Lucky Stars – muzika: Arthur Schwartz; stihovi: Frank Loesser "We Mustn't Say Goodbye" iz Stage Door Canteen – muzika: James Monaco; stihovi: Al Dubin "You'd Be So Nice to Come Home To" iz Something to Shout About – muzika i stihovi: Cole Porter	This Land Is Mine – Stephen Dunn, RKO Radio Studio Sound Department Sahara – John Livadary, Columbia Studio Sound Department Madame Curie – Douglas Shearer, MGM Studio Sound Department Riding High – Loren L. Ryder, Paramount Studio Sound Department So This Is Washington – J. L. Fields, RCA Sound In Old Oklahoma – Daniel J. Bloomberg, Republic Studio Sound Department The North Star – Thomas T. Moulton, Samuel Goldwyn Studio Sound Department Hangmen Also Die – Jack Whitney, Sound Service, Inc. The Song of Bernadette – E. H. Hansen, Fox Studio Sound Department Phantom of the Opera – Bernard B. Brown, Universal Studio Sound Department Saludos Amigos – C. O. Slyfield, Walt Disney Studio Sound Department This Is the Army – Nathan Levinson, Warner Bros. Studio Sound Department
Najbolja scenografija, crno-bijela	Najbolja scenografija, boja
The Song of Bernadette – umjetnička postava: James Basevi i William S. Darling; dizajn setova: Thomas Little Flight for Freedom – umjetnička postava: Albert S. D'Agostino i Carroll Clark; dizajn setova: Darrell Silvera i Harley Miller Five Graves to Cairo – umjetnička postava: Hans Dreier i Ernst Fegte; dizajn setova: Bertram Granger The North Star – umjetnička postava: Perry Ferguson; dizajn setova: Howard Bristol Madame Curie – umjetnička postava: Cedric Gibbons and Paul Groesse; dizajn setova: Edwin B. Willis i Hugh Hunt Mission to Moscow – umjetnička postava: Carl Weyl; dizajn setova: George J. Hopkins	Phantom of the Opera – umjetnička postava: Alexander Golitzen i John B. Goodman; dizajn setova: Russell A. Gausman i Ira S. Webb The Gang's All Here – umjetnička postava: James Basevi and Joseph C. Wright; dizajn setova: Thomas Little For Whom the Bell Tolls – umjetnička postava: Hans Dreier i Haldane Douglas; dizajn setova: Bertram Granger Thousands Cheer – umjetnička postava: Cedric Gibbons i Daniel Cathcart; dizajn setova: Edwin B. Willis i Jacques Mersereau This Is the Army – umjetnička postava: John Hughes i por. John Koenig; dizajn setova: George J. Hopkins
Najbolja fotografija, crno-bijela	Najbolja fotografija, boja
The Song of Bernadette – Arthur C. Miller Casablanca – Arthur Edeson Corvette K-225 – Tony Gaudio The North Star – James Wong Howe Air Force – James Wong Howe, Elmer Dyer i Charles A. Marshall So Proudly We Hail! – Charles Lang Sahara – Rudolph Maté Madame Curie – Joseph Ruttenberg Five Graves to Cairo – John Seitz The Human Comedy – Harry Stradling	Phantom of the Opera – Hal Mohr i W. Howard Greene Hello, Frisco, Hello – Charles G. Clarke and Allen Davey Heaven Can Wait – Edward Cronjager Thousands Cheer – George Folsey For Whom the Bell Tolls – Ray Rennahan Lassie Come Home – Leonard Smith
Najbolja filmska montaža	Najbolji specijalni efekti
Air Force – George Amy Five Graves to Cairo – Doane Harrison Casablanca – Owen Marks The Song of Bernadette – Barbara McLean For Whom the Bell Tolls – Sherman Todd i John F. Link Sr.	Crash Dive – fotografija: Fred Sersen; zvuk: Roger Heman So Proudly We Hail! – fotografija: Farciot Edouart i Gordon Jennings; zvuk: George Dutton Stand By for Action – fotografija: A. Arnold Gillespie and Donald Jahraus; zvuk: Michael Steinore Air Force – fotografija: Hans F. Koenekamp and Rex Wimpy; Sound:Nathan Levinson The North Star – fotografija: Clarence Slifer and Ray Binger; zvuk: Thomas T. Moulton Bombardier – fotografija: Vernon L. Walker; zvuk: James G. Stewart and Roy Granville

Počasne nagrade

• George Pal

Memorijalna nagrada Irving G. Thalberg

• Hal B. Wallis

Najavljivači nagrada

• Donald Crisp (najbolji sporedni glumac)
• Howard Estabrook (nagrade za dokumentarni film)
• Sidney Franklin (najbolji film)
• Y. Frank Freeman (najbolja montaža, snimanje zvuka, specijalni efekti, naučne i tehničke nagrade)
• Greer Garson (najbolja glumica)
• James Hilton (scenarističke nagrade)
• Carole Landis (najbolja scenografija)
• George Murphy (najbolji glumac)
• Rosalind Russell (najbolja fotografija)
• Mark Sandrich (najbolja režija)
• Dinah Shore (muzičke nagrade)
• Walter Wanger (najbolji kratki filmovi i počasna nagrada)
• Teresa Wright (najbolja sporedna glumica)
• Darryl F. Zanuck (Memorijalna nagrada Irving G. Thalberg)

Višestruke nominacije i nagrade

Sljedeći filmovi su imali višestruke nominacije: 12 nominacije: The Song of Bernadette 9 nominacije: For Whom the Bell Tolls 8 nominacije: Casablanca 7 nominacije: Madame Curie 6 nominacije: The More the Merrier, The North Star 5 nominacije: The Human Comedy 4 nominacije: Air Force, Phantom of the Opera, So Proudly We Hail!, Watch on the Rhine 3 nominacije: Five Graves to Cairo, Heaven Can Wait, Sahara, Saludos Amigos, This is the Army, Thousands Cheer 2 nominacije: Hangmen Also Die, Hello, Frisco, Hello, Hit Parade of 1943, In Old Oklahoma, In Which We Serve, The Sky's the Limit, Something to Shout About, Stage Door Canteen, Star Spangled Rhythm

Sljedeći filmovi su dobili više od jedne nagrade: 4 pobjede: The Song of Bernadette 3 pobjede: Casablanca 2 pobjede: Phantom of the Opera

V. također

• 1. dodjela Zlatnog globusa

Vanjske veze

• Academy Awards Database Arhivirano 2008-07-07 na Wayback Machine-u